.
------------------------------------------------------------------- 
海陆空掩护圣火红旗之师遍布旧金山 
日期：2008-04-11 作者：宋承良;梁金雄 来源：东方早报 
    
美国当地时间4月9日，北京奥运会火炬接力境外第六站传递在旧金山进行。由于此前伦敦和巴黎传递
过程中出现了“藏独”分子试图破坏火炬传递的事件，当地华人、华侨和当地留学生在传递过程中自
发组成声势庞大的队伍，压倒了“藏独”分子。旧金山警方也出动了海陆空三方力量，在临时更改传
递路线后，火炬在旧金山传递顺利结束。

    华人压倒“藏独”分子

    
几天前火炬在巴黎传递过程中，不少“藏独”分子企图破坏火炬传递。在旧金山这座拥有很多华人的
城市，奥运圣火受到了当地华人和华侨热烈欢迎和大力支持。传递现场，旧金山华人华侨组织了声势
浩大的欢迎队伍。起点站、沿途以及原定的终点站到处可见五星红旗和奥运五环旗。人们一遍遍高唱
《义勇军进行曲》和《歌唱祖国》。华人在人数和声势上都压倒了“藏独”分子。

    
当天一大早，华人华侨就自发地组织起来，穿上印有迎接北京奥运会圣火的服装，拿着中国国旗、国
际奥委会五环旗，从四面八方来到奥运圣火传递的路线上。尽管圣火传递启动仪式要到下午1点才开始
，但是很多华人夜里或清晨就乘车来到了滨海大道。

    
距离起跑仪式还有数小时，在接力的起点和终点就聚集了数千群众。在起跑仪式开始时，现场聚集了
大约两万名华人华侨，他们高举五星红旗和奥运五环旗等各种旗帜和标语，热烈欢迎北京奥运圣火的
到来。

    
很多人一大早6点多钟就来到起跑点。他们打出各自社团的横幅和中国国旗以及支持北京奥运会的“新
北京、新奥运”等标语牌。成百上千的五星红旗在蓝天白云下鲜艳夺目，形成了一条红色的缎带。

    
在传递过程中，热情的华人华侨高举五星红旗跟随火炬手一起奔跑。尽管有少数“藏独”分子声嘶力
竭地鼓噪，但是华人以声势浩大的呐喊声“北京奥运会，GO，GO，GO”将对方的气焰压了下去。
火炬传递周围几百米范围内满是五星红旗。一些“藏独”分子只能在外围活动，每当他们一有动作，
支持奥运的人们就高喊口号，让“藏独”分子气势全无。

    更改传递路线确保安全

    
“我们今天成功进行了奥运会火炬接力。我们临时改变了路线，是为了保护火炬手和每个人的安全。
这个决定也是和北京奥组委共同商定的。”旧金山市市长纽森表示，为了确保传递安全，传递路线经
过了临时调整，比原计划缩短了将近一半。

    
就在第一棒火炬手林莉接过火炬后几秒钟，火炬通过警戒线进入码头边的一个货仓，之后火炬从公众
视线内消失了将近一小时，最后重现旧金山街头。据悉，由于此前有“藏独”分子威胁要破坏火炬传
递，旧金山方面决定临时改变传递路线。旧金山警方发言人表示，由于有人堵住了火炬传递的街道，
警方决定再次缩短火炬传递路线，而此前旧金山已经决定取消金门大桥和唐人街的传递。

    
由于火炬接力第一棒出发后就改变了路线，现场大多数观众都没能看到圣火。林莉为此感到有些难过
，“有很多华人大老远赶过来，就是为了能看一眼火炬。现在事情成了这个样子，真的很抱歉，但没
办法，我想同胞们是能理解的。”

    
此外，最后庆典仪式地点在最后一刻转移到了旧金山国际机场，而不是预定的旧金山滨水区。纽森表
示，取消滨水区的结束仪式只是紧急计划的一部分。旧金山早先就决定，一旦发现保护火炬和火炬手
时出现问题，就立即换用紧急方案。

    警方海陆空三重护卫

    
“伦敦和巴黎发生的事没有帮到他们(“藏独”分子)，他们想传达的信息受阻了。我鼓励人们有尊严地
表达看法，但是从轮椅上去抢火炬，我对这样的行为感到不齿。”早在火炬传递仪式开始前，旧金山
市市长纽森就明确表示届时会加大安全防范力度。为了保证火炬传递安全，旧金山警方采取了海陆空
三重护卫，当地的警察取消了休假，大约有2300名警力沿途进行安全保卫。

    
在火炬传递的道路上，警察和圣火护卫队组成了三道铜墙铁壁。骑着摩托车的警察在最外围，中间是
一路小跑的警察，里面是身穿蓝衣的圣火护卫队，最里边才是高举火炬的火炬手。有个别“藏独”分
子企图冲到路中间，但没有成功。有人刚冲进第一层防护线，就被警察推了出去。

    
“美国在保障言论自由和保障火炬安全传递之间达到了最佳平衡，避免了伦敦和巴黎出现的那种混乱
。”美国奥委会主席尤伯罗斯称他对火炬在旧金山的传递感到满意。

    火炬传递故事

    智斗“藏独”传递过程像好莱坞大片

    早报记者宋承良

    
在旧金山华人和当地警方保护下，火炬传递顺利结束。警方“声东击西”，整个传递过程像好莱坞大
片。

    租直升飞机助威  华人声势浩大

    
据悉，为了配合这次火炬传递，让火炬和奥运更加深入人心，当地的华人华侨还为这次传递活动租用
了两架直升飞机，盘旋在沿途的上空。一架飞机上用英文打“西藏永远是中国的”的横幅。另一架的
长幅上则写着“欢迎到北京看奥运会”。

    
当地华人的巨大努力，让火炬在旧金山传递取得了巨大成功。在庆典仪式上，旧金山市长纽森说道:“
在和北京奥组委的配合下，我们今天成功进行了奥运会火炬接力。”中国驻美国大使周文重也发表了
讲话。他认为，这是一次成功的火炬接力，“让我们共同努力，确保奥林匹克精神代代相传。”

    
“居住在旧金山的绝大多数华人华侨都积极支持北京奥运会和这次火炬传递，我们坚决反对包括‘藏
独’在内的任何试图分裂祖国的行径。”前旧金山硅谷湖北同乡会会长牛飞月对记者说。

    “藏独”分子不知西藏在哪儿

    
“你有没有去过西藏？”面对举着旗子的“藏独”分子，不少留学生忍不住上前质问。“我到过西藏
，我确实到过西藏。”这些人的嘴很硬。紧接着，留学生马上拿出一张中国地图，“请你在这上面指
出西藏在哪儿？”这时候，这些“藏独”分子沉默了。

    
传递现场，当地的一些中学的学生和华人社团的民间艺术家都在表演非常热烈的文艺节目。在起跑仪
式周边仍然有极少数捣乱分子在进行破坏活动，他们或打着标语或喊着口号，只要他们一出现，面对
这些在现场试图捣乱的“藏独”分子，当地的华人学生会围上前去，但是坚决不跟他们发生肢体冲突
。当圣火传递仪式结束后，这些“藏独”分子，只能在警察的监视下，灰溜溜离开。

    
事实上，这些所谓的“藏独”分子，有些根本不知道西藏在哪儿，火炬传递过后，有中国留学生和一
些支持“藏独”的抗议分子在卫生间里相遇，抗议分子主动对中国学生说:“我们只是在做我们的工作
，并不是反对中国，现在工作结束了，我们不希望和你们冲突。”一些人表示，他们是每小时领取7.5
英镑的报酬，来抗议火炬传递仪式的。

    智斗“藏独”分子  传递仪式像好莱坞大片

    
此次奥运圣火旧金山之旅格外引人关注。一些国内外的大型华文论坛都对此次传递进行了文字直播。
对于北京奥组委奥运圣火传递中心和旧金山当地警方的配合，一些网友们感到满意，“这就像一部好
莱坞大片。”

    
由于事先得到了“藏独”分子试图破坏传递仪式的消息，此次火炬传递路线经过了临时更改，“这次
传递‘声东击西’、‘暗渡陈仓’等巧计，让破坏分子无所适从。”

    场外

    罗格:未打算提前结束传递

    据新华社北京4月10日电  
国际奥委会主席罗格10日在这里表示，在北京奥运会火炬传递过程中出现残疾人运动员遭到攻击的情
况让人无法接受。

    攻击残疾运动员无法接受

    
罗格说，在伦敦和巴黎发生的一些情况令人难过。在这些地方发生的一些暴力行为让当地的一些运动
员和市民的奥运梦想被剥夺。不仅如此，在当地还有一些孩子们目睹了这些暴力事件，而这样的事件
给孩子们传递的是错误的信息。更令人难过的是，还有坐轮椅的残疾人运动员遭到攻击，这让人无法
接受。

    
中国残疾人运动员金晶在巴黎参加火炬传递时遭到了试图破坏分子的袭击，但是她全力保护火炬，她
的表现让许多中国人感动，在网上也引起了强烈反响。

    眼前的困难不算什么

    
北京奥运会火炬全球接力活动日前在一些国家和地区遇到了一些破坏和阻挠，罗格表示，国际奥委会
没有提前结束北京奥运圣火境外传递的打算。

    
在当天上午的国际奥协和国际奥委会联合新闻发布会上，有记者问罗格，即将召开的国际奥委会执委
会会议是否会讨论有关提前结束北京奥运会火炬接力境外传递的问题。罗格回答说:“这不在我们的议
事日程上。”罗格坦承，目前围绕北京奥运会发生的一些情况让国际奥委会面临又一次危机。不过，
国际奥委会曾经历过许多严重的危机，眼下的挑战算不得什么。

    为运动员提供言行指南

    
罗格表示，国际奥委会将为奥运会参赛运动员提供一份言行准则，指导他们奥运会期间哪些言行是许
可的，哪些言行是被禁止的。

    
罗格表示，言论自由是一项基本的人权，奥运会期间运动员可以在“任何地点随意表达他们的观点”
，但前提是遵守《奥林匹克宪章》。

    ◇记者日记

    为火炬手筑“铜墙铁壁”

    
清晨不到7点，我在睡梦中被空中不断传来的直升机轰鸣声惊醒，当晚因发稿只休息了5个小时的我再
也无法入眠，于是匆匆洗漱吃了几片面包就与摄影记者侯俊赶往起点麦科维湾中国盆地公园。

    
满以为自己去得较早，可一到现场我被眼前的场景惊呆了！展现在我面前的是红色的海洋，从火炬点
燃现场到三号大街的百余米道路两旁已被至少五六千名华人华侨和留学生层层包围，数以千计的五星
红旗迎风飘扬，根本见不到一面“藏独”旗帜。

    
我随机在街头采访了几位华人。一位叫冯绍励的78岁老人激动地说，他凌晨4点就起来了，因为听说“
藏独”分子要去闹事，他想与周围的老伙伴们一起想尽早赶到起跑点，占好有利地形，为保护火炬手
组成一道“铜墙铁壁”，不让那些“藏独”分子有空可钻。

    新华社记者梁金雄

    ◇幕后英雄

    他被网友赞为“最帅的帅哥”

    
两名“藏独”分子在喷水池中央打出藏独旗子，一位年轻的中国留学生跳进冰冷的池水，舞动手中的
五星红旗，他被网民称为最帅的帅哥。现场的一位中国留学生事后在博客中写道:“两个‘藏独’分子
在喷水池上展开了旗子。当时伦敦早晨还刚下过鹅毛大雪，一名80后中国学生跳进了冰冷的水池，挥
动着国旗，压住‘藏独’的势头。

    
面对西方的摄影机，他高喊着支持北京奥运的口号，试图用自己的身体和国旗来挡住身后的‘藏独’
旗帜。我不知道这位中国学生的姓名，但我还是想通过互联网告诉他:祖国感谢你！”

    北京奥运圣火风雨无阻，继续前行

    
外交部发言人姜瑜10日在例行记者会上表示，北京奥运火炬将风雨无阻，继续前行，这是任何势力都
无法阻挡的。

    
姜瑜指出，奥运火炬将风雨无阻，继续前行，在全世界传播奥林匹克精神与和平、友谊、进步的理念
，这是任何势力都无法阻挡的。  

 
 
 

旧金山圣火传递华人气势完全压制藏独 
news.dayoo.com 2008年04月10日 09:14来源: 新华网 
     
旧金山当地时间4月9日下午1时（北京时间10日凌晨4时），北京奥运圣火在境外第六站旧金山开始传
递，起点在中国湾，终点在赫尔曼广场，路线约6公里，共有80名火炬手参加传递，到下午2点30分结
束。作为北美地区唯一的圣火传递城市，也是北美地区华人影响力最大的城市，本次传递被称为“永
续之旅”。旧金山政府表示将全力配合，力争把此次传递办成最成功的一站。记者从北京连线在现场
的北美中华联网副主席宋凯先生，以下是连线实录：



大量在美华人赶往旧金山 为奥运圣火传递助威





为奥运圣火传递助威

    问：现场情况如何？

    
宋凯：有十个福娃，现在我们有十个人来扮福娃，刚才我们绕场一周，现在因为有很多庆祝活动，打
太极拳，有奏国乐，有扭秧歌的，大家鼓掌欢迎，我们一边走，一边说，福娃是欢迎我们的奥运，大
家一起欢迎福娃，很多人来照相。

    问：你现在是在庆典仪式终点吗？

    
宋凯：都是在终点，起点那边红旗飘扬，据说都是我们的人了，现在主要是终点这边，我们继续保护
住，终点这边，仪式时间比较长。

    问：介绍一下现场的气氛，大概有多少华人？

    
宋凯：现场气氛很热烈，我们在终点这个地方有大概很多电视台采访车，还有红十字会的救护车都在
这里。我们这边的气氛，中心有一个场，大家有表演太极拳，有奏乐的，有扭秧歌的，还有穿民族服
装的人在表演，到处都是我们的红旗飘扬。

    问：到处都是我们的五星红旗？

    宋凯：对，我们的国旗比他们天籁的大，非常醒目，刚才他们有一拨，被我们击退了。

    问：介绍一下刚才事件的情况。

    
宋凯：刚才有几个情况，开始的时候有一个电视台采访的时候，有天籁的几个人冲上去，义愤填膺，
他们的理由，我们马上冲上去，举着红旗，举着奥运旗把他包围了，我和另外一个男生，驳斥了他的
说法，这两个人后来灰溜溜地走掉了。他们想进入我们现在占据的终点，我们马上冲上去把路封了，
最后把他们逼到人群道上，他们走另外一边就走了。在另外的十字路口都有一些队伍举着红旗在那里
把着，不准他们的人靠近。他们靠近两三次，我们都给他们击退了。




大量在美华人赶往旧金山 为奥运圣火传递助威

    问：在终点聚集的华人大概有多少人？

    宋凯：很难估计，全都是，我觉得五六千人差不多。

    问：我不知道赫尔曼广场大小，就给我们讲述一下现场的情况大概有多少？

    
宋凯：现在很难估计，广场并不是很大。有参加表演的，有举旗的观众，还有护卫的，我觉得五六千
人是有的。

    问：这个表演是自发组织的表演还是观礼台组织的表演？

    
宋凯：应该是有组织，应该是大家都安排好的，有徽章的标志才能到会场去表演的，应该是事先安排
好的。主会场不是随便进的，有把门的。在栏杆外面观看，不能靠近的。

    问：今天的赫尔曼广场广场目前的安保交通管制是什么样的情况？

    
宋凯：现在有很多警察，用铁栅栏把一会圣火经过的路线封死了，所有人围在铁栅栏外面。会场出口
和进口都有人把着，不能随便进入。目前为止，并没有出现任何骚乱。间歇有一些人出来大喊抵制奥
运，基本上是零星的，很快被压下去了。我们在终点会场感觉都是庆祝的气氛，还没有出现非常不和
谐的反对的人，还没有来。我的估计他们可能是到起点站那边去了。

    
主持人：好的，谢谢！稍晚一点，火炬经过赫尔曼广场，起点之后不久经过的时候，我会打电话，让
你讲述一下现场的气氛和情况好吗？

    
宋凯：因为1点钟开始，经过的时候从那边到这里，可能1：20或者1：30左右经过一次，再跑一个来
回再回来。

    主持人：谢谢你，非常感谢！

    （来源：环球网）
.
------------------------------------------------------------------- 
旧金山圣火临时改线路程缩短一半
2008年04月10日07:39 　 腾讯体育 　 


腾讯体育特约记者胡杉旧金山报道     
尽管路线比预计的缩短了一半，尽管传递时间比原计划缩短三分之一，尽管“藏独”分子在不遗余力
地搞破坏，但在当地华人的护卫下，在美国当地警方的严密保护下，北京奥运圣火(搜吧)在旧金山的传
递在当地时间4月9日下午2点半比较平稳地结束了。 

旧金山站是北京奥运(搜吧)会圣火境外传递的第六站。作为北美地区唯一的圣火传递城市，也是北美地
区华人影响力最大的城市，本次传递被称为"永续之旅"。圣火传递的起点设在麦科维湾(中国湾公园码
头)，当地时间4月9日下午1点15分（北京时间4月10日凌晨4点15分左右），圣火传递正式开始。 


近十万华人守护火炬 直升飞机保驾护航 


参加今天活动的当地华人众多。在起跑仪式的举办地中国湾广场前聚集了大批中国留学生和华人华侨
，甚至旧金山市的各大公司也给华人放假，让他们参加这次活动，到场人数有近10万人。在现场，不
少华人提前一个多小时就从全美各地赶来，手拿着中国和美国的国旗，在起跑点附近等待圣火传递的
开始。期间曾有小部分试图捣乱的藏独分子，打出西藏独立的标语。但是在场的所有中国留学生和当
地华人，包括当地热爱奥林匹克运动的人们就会冲他们发出震天的喊声。 

其中最庞大的一支队伍是由当地一个华人业余体育协会组织的，他们租用了50辆大巴，秩序井然地驶
入火炬传递的现场。参与此次活动的当地华人陈辉很兴奋地对记者说：“奥林匹克精神应该是属于全
人类的——不仅仅是属于中国，同样包括美国和全世界。” 

在当地时间下午1点（北京时间10日凌晨4点）圣火传递仪式开始前半个多小时，在中国湾广场天空中
出现了两架白色的直升飞机。这两架飞机的尾部都悬挂了非常醒目的红底白字的横幅，其中一架上用
英文写着“到北京去，共享奥运会（ Go Beijing China! Go 
Olympics!）”的字样。另外一架飞机上挂的横幅写着"西藏永远是中国不可分割的一部分，(Tibet 
will always be a part of China!）”。 

据了解，这两架飞机是当地华人团体自发租用的直升飞机，希望通过今天的圣火传递表达对于祖国成
功举办奥运会的祝福的同时，更是向欲分裂祖国的藏独分子发起挑战。但是由于今天出于安全考虑，
旧金山市上空施行领馆管制，这两架小型飞机在上空盘旋了大概半个小时左右后，离开了领空。 


藏独闹事不成 3人被抓 


今天现场同样有不少藏独分子以及当地的一些人权组织在现场干扰火炬传递的顺利进行。此前藏独组
织也利用直升飞机，打出条幅进行宣传，但是它们在湾区领空出现没多久，便被警方巡逻的直升飞机
驱逐。 

而在圣火传递之前，在中国驻旧金山的领事馆门前，一些藏独分子试图冲击领馆，但是他们的行动被
当地华人社团阻止。尽管当时门前有点乱，但学生团还有华侨团包括当地华人在用人墙开路，使得大
使馆前基本上秩序井然。 

面对旧金山警方严密的布防，藏独分子和人权组织只能在旧金山当地的部分街道举行了一些示威游行
。当地警方把场面控制得不错，没有什么激烈的冲突发生。据得到的最新消息，当地警方已经逮捕了
至少3名试图闹事的藏独分子。 


火炬路线缩水1/2 史无前例采用双人传递 


在当天的圣火传递启动仪式上，旧金山市市长说该市被选择不是偶然的，旧金山是一个美丽的城市，
他们欢迎北京奥组委和奥组委执行副主席蒋效愚把圣火带到了旧金山。他说圣火使大家聚集在一起，
圣火即将在旧金山开始传递。他还指出，圣火代表着和谐和交流。 

在点燃火炬后，美国奥委会官员将火炬递给巴塞罗那奥运会冠军林莉。林莉向全场挥手，现场掌声雷
动。但出于安全原因的考虑，路线并没有按照原计划进行。林莉在完成第一棒交接后，第二名火炬手
就改道走其他路线。传递活动从中国湾公园码头开始，沿市区东部滨海大道向北，途经渔人码头后向
南经商业区进入市区，乘坐两个街区有轨电车后抵达终点赫尔曼广场。整个传递活动历时1个半小时。 

本次火炬传共80名火炬手分为40组，这次传递与以往有所不同，以前的一人举火炬传递将改为两人同
举一个火炬起跑。至少有7名华裔火炬手参加接力，包括前中国奥运游泳(搜吧)冠军林莉、郎平，以及
旧金山市府华裔行政官李孟贤和华裔女作家谢汉兰。 

原计划约13公里的传递路线也因为改线而缩短到只有6公里。这次从全美各地来参加圣火传递的人有很
多，而当地华人为了迎接这次活动，也准备了很多丰富多彩的活动，包括锣鼓等中国传统节目。这些
欢迎节目都是安排在原火炬传递路线的，由于路线临时改道，很多翘首期盼的当地华人也没能见证圣
火。不过，多数华人都表示，尽管没能见到圣火有点遗憾，但是能够理解这一决定。 


传递活动于当地时间下午2点30分左右结束，整个传递在当地政府的配合和全美华人的努力下顺利完成
。按照计划，下站奥运圣火将抵达富有“南美巴黎”美誉的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。

中美妙计护火炬“藏独”碰壁旧金山
2008年04月10日 08:18环球网


环球网消息当地时间4月9日中午，北京奥运火炬开始了在北美唯一一站旧金山的传递。当地华人华侨
纷纷上街欢迎，旧金山警方出动大规模警力严密保护火炬。为了保障火炬安全传递，旧金山启动了紧
急传递方案，采取了声东击西等战术，更改传递路线和结束仪式举行地点，完美地完成了火炬传递。
少数“藏独”分子的闹场行为也立即遭到制止。 

“藏独”气势完全被压倒

当地时间4月9日13:15(北京时间4月10日凌晨4:15)，北京奥运火炬接力旧金山站启动仪式在在麦科
维湾(中国湾公园码头)开始。旧金山市长纽森致辞称，美丽的城市旧金山被选作火炬传递途经北美的唯
一一站不是偶然的，他们欢迎北京奥组委把火炬带到了旧金山。他说圣火使大家聚集在一起。

在点燃火炬后，美国奥委会官员将火炬递给中国游泳名将、巴塞罗那奥运会冠军林莉。林莉向全场挥
手，现场掌声雷动。作为接过奥运圣火的第一棒火炬手，曾在巴塞罗那奥运会为中国勇夺游泳金牌的
林莉住在旧金山附近的小城圣荷赛。

环球时报驻美国特派记者管克江在启动仪现场即被热情的欢迎群众感动了。到场的华人华侨非常多，
周围几百米范围内满是五星红旗。一些“藏独”分子只能在外围活动，每当他们一有动作，支持奥运
的人们就高喊口号，让“藏独”分子气势全无。

旧金山警方海陆空三重保障

林莉接过火炬几秒钟后，通过警戒线进入码头边的一个货仓，之后火炬从公众视线内消失了将近一小
时，最后重现旧金山街头。环球时报驻美国特派记者管克江说，其实火炬是按照另一条路线在进行传
递，由于此前有“藏独”分子威胁要破坏火炬传递，旧金山方面决定临时改变传递路线。旧金山警方
发言人后来对法新社说，由于有人堵住了火炬传递的街道，警方决定再次缩短火炬传递路线，而此前
旧金山已经决定取消金门大桥和唐人街的传递。

旧金山警方的安保工作做得很出色。在火炬传递的道路上，警察和中国的圣火护卫队组成了三道铜墙
铁壁。骑着摩托车的警察在最外围，中间是一路小跑的警察，里面是身穿蓝衣的中国圣火护卫队，最
里边才是高举火炬的火炬手。有个别“藏独”分子企图冲到路中间，但没有成功。有人刚冲进第一层
防护线，就被警察推了出去。

旧金山警方还采取了海陆空方面的保护。当地的警察取消了休假，大约有2300名警力到沿途进行安全
保卫。

旧金山保护火炬顺利传递的态度很坚决。市长纽森在启动仪式上就对记者说：“伦敦和巴黎发生的事
没有帮到他们（“藏独”分子），他们想传达的信息受阻了。我鼓励人们有尊严地表达看法，但是从
轮椅上去抢火炬，我对这样的行为感到不齿。”
.
------------------------------------------------------------------- 
华尔街日报报道旧金山情况

圣火传递一开始便对原计划做出了重大调整。正当受到蒙蔽的示威者四下寻找火炬之际，政府已经安
排第一名火炬手朝与原计划不同的方向开始了接力，就好像一名令观众疯狂的摇滚巨星已悄然从后门
离场。在这场由抗议者、官员和记者共同参与的猫鼠游戏中，第一名火炬手开始了自己的行程，并偏
离了既定路线，显然政府是担心引起过度拥堵。

第一名火炬手跑进了一个临近的码头，然后消失在一个库房中。然后数名火炬手冒了出来，他们沿着
另一条路线前行，四周是圣火护卫和警察方阵保驾护航。等得焦躁不安的抗议者抓狂地用手机相互联
系，试图急忙跟上已从码头转回城里的传递队伍。

旧金山市市长加文?纽森(Gavin 
Newsom)此前曾表示，但凡有抗议者可能扰乱火炬接力，即便是在传递过程中，他也保留随时更改传
递路线的权利。纽森曾指出，他将尽力协调抗议者与那些希望平安欣赏火炬接力的人们之间的权利，
做到二者兼顾。

旧金山AT&T球场旁的麦克考维湾边彩旗飞扬，警察在水面上巡视着。此处正是球迷们用来迎接美国
职业棒球明星巴里?邦德兹(Barry 
Bonds)再次打出全垒打的地方。火炬接力活动还没开始，人群间就传来“中国、中国”和“要奥运，
不要政治”的口号声。

这些人冲着那些因中国人权政策、西藏和达尔富尔问题而示威的抗议者大声呼喊，不时还推撞他们。
警方尽力拉开双方，并在火炬传递开始前就拘捕了一名抗议者。奥运火炬计划在麦克考维湾畔传递六
英里。仪式一开始，又有约一百名带着防暴头盔的警察来到现场。

早些时候，许多支持中国的游行人士只是打出了诸如体育不应被政治玷污的标语，但**示威似乎唤醒
了许多亲华示威人士的民族主义义愤。

在旧金山众多华裔美国人中，有许多都是为逃离共产党统治来到这里的，他们支持台湾，还有很多都
已具备了美国情结而与现在的中国没什么感情。不过当地也有很多爱国华人，他们背井离乡是因为经
济方面的考虑，而非出于政治原因。他们憎恨那些企图破坏火炬接力活动的抗议者。

周三一大早，两支多由中国留学生组成的队伍乘车来到活动现场，其中一群人来自加州大学伯克利分
校，另一群来自斯坦福大学。斯坦福大学18岁的大一新生牟斯其（音）说，两路人马是友好的对手。
她说，美国的中国留学生在网上发出呼吁，号召大家站出来支持北京奥运会，自己和约150名同伴正是
响应了这一号召。

特别报导

·2008年北京奥运会加州大学伯克利分校33岁的中国研究生唐音杰（音）说，我们鼓励美国人到中国
来，看看真正的中国是什么样的。我们想让每个人都知道，虽然中国的人权状况并不完美，但在不断
改善之中。给我们时间，让我们来改善人权。

自3月24日北京奥运会火炬在希腊点燃以来，在多个城市都经历了颇为波折的旅程，在伦敦、巴黎等城
市都遭遇了抗议者。旧金山素以其反主流文化传统而著称，因此人们预计抗议活动的高潮会发生在这
里。离开旧金山后，奥运火炬将在南美洲和非洲做短暂的接力活动，然后回到亚洲，现在还不清楚在
那里火炬会受到怎样的礼遇。

在旧金山，两名来自湾区的“拯救达尔富尔”支持者布鲁斯?格罗森(Bruce 
Grossan)和瑞克?威廉姆森(Rick 
Williamson)被数十名中国支持者包围了。一群中国青年包围了这两个人，用几面中国国旗将两人举
着的“结束种族灭绝”标语遮挡起来。威廉姆森说，他和格罗森被人们用旗杆打到了好几次。旧金山
警方很快控制住两人，并要求他们从中国青年身边离开。一名警官说，我不能保证你们的安全。

不远处，藏独分子和中国支持者发生了冲突。一名中国男子对一个身穿“自由西藏”衬衫的年轻女孩
说，你对西藏一点儿也不了解。

在火炬接力起点的新闻发布会区域，当地NBC电视台的体育节目主持人、火炬手Raj 
Mathai正在做伸展热身。他说，对火炬手的安保非常严密，在周二举行的计划会议上，他们先是到了
旧金山一家酒店的会议室，10分钟之后又转移到了另一个地方。Mathai说，他和其他火炬手被告知，
如果受到攻击，应该后退让警方和安保人员来保护他们。他说，我已经不紧张了，不过我很担心。

本周早些时候，北加州华人文化体育协会(Northern California Chinese Culture-Athletic 
Federation)会长Betty 
Yuan表示，她接到了数十个电话，其中许多都是对有关抗议者的报道气愤不已的美籍华人打来的。

她表示，相信大多数人都是支持火炬传递的。“跑去抗议的人为数很少，但弄出了很大的动静。”

华人社区的许多领袖也曾在人权等问题上表示过抗议，他们表示，并不反对抗议者有示威的权力，而
且也不是完全赞同中国的所有政策。但他们担心“反中国”情绪会演变成“反中国人”的暴力行径。

Yuan说：“这里是美国，我们无法阻止抗议者。我们所能做的只能是站出来表达自己的支持。但我们
的人数比他们多。”
.
------------------------------------------------------------------- 
旧金山火炬传递：美国是赢家


　　
由于旧金山的火炬传递以玩消失的“奇怪方式”完成，最近几个月闹的沸沸扬扬关于奥运、火炬、西
藏事件、“人权”、DALAI的所有事情得以非常清晰的串联在一起，非常明白的向世人展示了所有这
些事情的真相。谁是最大的赢家，谁是被利用的冤大头，谁是被侮辱和欺负的已经一目了然。 


　　首先简述最关键的两个事件： 




　　一、 美众议院蛮横通过"西藏决议" 

　　
4月9日，就在旧金山站奥运圣火传递活动开始前的几个小时，美国众议院通过了一项决议称，“呼吁
中国结束在#西#藏的‘镇#压’行动，并释#放‘非#暴#力’示#威#藏#人。”敦促中国政府结束在西
#藏#的镇#压活动并与流#亡印度的达#赖#喇#嘛进入“实质性对话”阶段。 


　　二、火炬传递以“奇特”的方式完成旧金山的传递 




　　
火炬手刚刚踏上旧金山的土地，人们还没有来的急欢呼，火炬手却“莫名其妙”的跑进一个仓库，然
后更加“莫名其妙”的消失了，等到所有人茫然不知所措时，火炬出现在大家都没有准备去的地方，
而且路程也极度的“缩水”，美国迫不及待的结束了火炬传递。巴黎 
街头ZD分子频繁抢夺火炬的事件没有发生，因此大家预料的华侨、留学生与ZD分子的肢体冲突也没
有出现。美国警方选择了华侨、留学生与ZD都很少的地方轻松结束了火炬传递。 


　　说到这里有的人就已经明白了。 

　　
有着英国、法国警察对ZD分子的纵容、ZD分子的疯狂表演、西方媒体的极力渲染以及美国长久以来
的舆论造势，美众议院得以以高票通过了"西藏决议"，美国用西藏来收拾中国的政治目的达到了，而
且干的很“漂亮”。 

　　
也就是说近几个月所有的奥运、““人权”火炬“、西藏骚乱事件、“人权”、DALAI的讲话、、、
、、、，都是为这个议案做的铺垫。这个议案也是早就准备好的，美国人运做了几个月的众多事件终
于达到了一个阶段性的目的——众议院通过"西藏决议"。 




　　因为众议院通过"西藏决议"，所以旧金山“奇怪的”火炬传递也就不难理解了。 

　　
首先，"西藏决议"都通过了，旧金山的火炬传递要不要闹也就不是非常重要了，这是根本上的原因。 
　　
其次，旧金山的火炬传递以这种玩消失的奇怪方式最符合美国的利益，而闹起来会对美国的国家利益
造成一定的损失。 
　　
如果旧金山的火炬传递象巴黎那样，固然可以让**派和ZD分子爽一把，但会严重伤害华侨和留学生
对美国的感情，而旧金山的华人是占了相当数量的，美国军工业和重要部门的华人也不少，美国可不
想逼这些人干出不利于美国的事情。而且，美国CIA和他们的网特也注意到了中国网民对巴黎事件的
激烈反映，美国可不想失去KFC、MC等美国企业的中国顾客。 
　　
相反，如果旧金山的火炬传递保卫严密，不让**派和ZD分子去捣乱，那就是布施抽自己的嘴巴子，
会毁坏美国“世界自由主义战士”的形象，激起**派、DALAI和ZD分子的强烈不满。 
　　
你想一想：连法国都让ZD分子摸到了火炬并殴打了中国姑娘，美国作为**派的大本营和DALAI、Z
D分子的靠山，如果不让旧金山的火炬传递变成“夺宝大赛”，布施可怎么交代啊。 
　　
所以，旧金山的火炬传递以这种玩消失的奇怪方式既不得罪华侨和留学生，更给中国政府留了面子，
这可是美国拿西藏问题收拾中国的基础啊。另一方面也最大限度的减少了**派、DALAI和ZD分子的
不满 

现在可以肯定的说在火炬传递上，美国是最大的赢家。美国通过前期的舆论造势、策划西藏骚乱，支
持 
ZD分子在伦敦和巴黎疯狂的表演，达到了他的政治目的，并在旧金山以玩消失的奇怪方式使**派、Z
D分子、华侨和留学生都找不到目标，因此在可能闹的最厉害的地方最大限度的降低了斗争的规模，没
有得罪任何一方。 

　　
而法国是最大的输家。法国失去了中国人的友谊，甚至会失去很多的定单，法国唯一得到的是对国内
政治矛盾的暂时转移，法国被美国彻底的利用了一次。最可笑的是很多法国人连西藏在那里都不知道
就去支持ZD分子，法国民众更不可能为此得到一丁点的好处。所以用一句话说就是：无能的萨科齐、
愚蠢的法国人。 

　　被侮辱和欺负的是中国，这个中国人都明白，不说了。 

　　
说了这么多，我就想让大家想明白：英国、法国固然可恶，但是罪魁祸首是美国，所有的事情都是他
挑起来的，并充分利用了英国、法国的领导人和广大的民众。 

　　
所以，当你们要抵制什么、对哪个国家的代表队喝倒彩时一定要记住美国是所有事件的罪魁祸首！
.
------------------------------------------------------------------- 
美国指挥棒下的“人权圣火”

（以下为美国官方的自由亚洲电台所报道的法轮功分子和藏独分子的“圣火”）
旧金山市议会举行仪式欢迎人权圣火
2008.04.06 

从4月5日到4月9日，美国西海岸城市旧金山，迎来三把圣火。5日，人权圣火首先到达。旧金山市议
会和上千名各界市民，为“人权圣火”的到来，举行了隆重的欢迎仪式。下面是特约记者CK的报道。

由“法轮功受迫害联合调查团”和多个国际人权组织发起的人权圣火，在经过世界30多个国家、80多
个城市传递后，到达旧金山。旧金山上千名市民和市议会的代表，在市中心联合广场，以少有的隆重
欢迎人权圣火到来。

中午一点，当原中国国家篮球队选手陈凯高举人权圣火火炬，跑进联合广场时，欢迎的民众报以热烈
的掌声和欢呼声。陈凯接受记者采访的时候说：“这次到旧金山来，这个活动非常有意义。因为中共
也将在这里发起一场奥运圣火接力。我们在全世界瞩目北京奥运会的时候，更应该让全世界瞩目中共
的反人类罪行。”

旧金山市议会4月1日曾通过议案，欢迎人权圣火和将于4月8日到达的自由西藏圣火，而要求市政府官
员在迎接4月9日到达的北京奥运圣火的时候，谴责中国政府没有兑现申办奥运做出的改善人权的承诺
。旧金山市议员克里斯-
戴利在欢迎人权圣火仪式上讲话，他说：“我荣幸的代表旧金山市议会欢迎人权圣火到来，人权圣火
体现了旧金山的价值观，也就是人权价值、自由的价值。”戴利说：“4月9日，中国官方的奥运圣火
将抵达唯一的北美洲城市旧金山，旧金山人民已经知道中国发生的人权迫害，旧金山对北京奥运圣火
的回应是警告和抗议。”

由旧金山选出的美国国会众议员、众议院议长南希-佩洛西，众议员芭芭拉-李，向人权圣火发来贺电。

一位歌手在仪式上唱起颂扬自由和人权的歌，使庄严的仪式又洋溢着热情。

环绕半个旧金山市区的人权圣火接力开始。陈凯首先把火炬交给年过60的1968年美国黑人奥运选手、
200米跑奖牌获得者约翰-
卡洛斯。卡洛斯在接过圣火前向美国人发出呼吁，他说：“我们都知道，中国是个很大的国家，人们
都和他打交道、做生意，希望所有和中国交往的美国人，都来与中国政府谈谈人权，帮助那些遭受迫
害的中国人。”

以上是特约记者CK的报道。
.
------------------------------------------------------------------- 
圣火跌跌撞撞饱受屈辱，北京交庸庸碌碌 东方日报

东方日报／北京奥运圣火的传递有如苦难的国际长征，一路跌跌撞撞，饱受屈辱。奥运圣火的火燄既
照出海外华人的拳拳爱国心，也折射出西方社会对中国根深柢固的敌意，更衬托出北京当局近年外交
工作的庸庸碌碌。

圣火传递到现在，闹得最厉害的地方是英国伦敦与法国巴黎，在这两国政府的暗助明纵之下，奥运圣
火被藏独组织一路暴力攻击，若不是海外华人自发前往护，奥运圣火恐怕早已被藏独组织亵渎了。圣
火受侮，让全体中国人想起了一八四○年的鸦片战争，也唤醒了全体华人对于八国联军侵华的痛苦回
忆，点燃了中国民族主义的火燄，促使所有中国人放下歧见，共同走到保奥运的旗帜下。

面对海外华人澎湃的爱国热情，国人不禁要问，当局的外交为何如此失败呢？为何前两年英法两国还
跟中国建立战略合作伙伴关係，转眼间就变脸了呢？驻英法的外交官，又怎麽做英法人民的工作呢？

很明显，当局对奥运圣火在伦敦、巴黎所面临形势的严峻性严重估计不足，要不然怎麽会在伦敦安排
最长的传递路线呢？是不是对双边关係太过乐观，对英国当局太过信任了呢？再比如在法国，原先双
方协商好，在市政厅举办欢迎仪式，市政厅不挂反华标语，岂料圣火到达五分钟之前，法国人便挂出
藏独旗帜，企图以猝不及防的方式逼中国人就范，但事先驻法使馆怎麽没掌握情况，又怎麽沟通交涉
的呢？

暴乱为先应外合

如果看得更清楚一点，就不难发现，今次跟随藏独起哄，不分青红皂白，进而颠倒是非杯葛奥运会的
西方政客，很多是人民大会堂的常客、钓鱼台的国宾。比如，宣布杯葛奥运开幕式的英国首相白高敦
，不久前刚刚访华，从北京手中兴高采烈地接过大礼包；再比如，法国总统萨尔科齐去年访华时收到
的定单就高达三百多亿美元。岂料这些政客，嘴角的油水尚未擦乾，转眼就在自己国内藉藏独大肆羞
辱中国。西方政客的虚伪固然可耻，但北京当局的幼稚也令人可笑。

豺狼的后代，总归是豺狼，不会变成绵羊。面对藏区骚乱这个几十年未遇的良机，这些当年英法联军
的后代，又怎会心慈手软呢？他们难道会因为收到重礼，而变成绵羊吗？难道喝过中国国酒茅台，就
能洗脱他们身上的贪婪本性、仇华本质？相比前几代的中共领导人，这一代的领导层和平麻痹思想太
过严重，以为推杯把盏就是哥儿们，微笑握手就是兄弟，根本没有领会到国际关係的本质就是竞争，
外交的实质就是斗争，以斗争求合作，才能获得真友谊，退让妥协，只能让豺狼得寸进尺。

其实，今次藏区骚乱以及杯葛奥运事件，是西方在中国开展的奥运革命，与西方实施所谓的颜色革命
实际是一码事。以培养、扶植、利用中国境内外的政治反对派作为代理人，调境内的街头暴乱为先导
，西方媒体的炒作、造势紧随其后，西方列强政客出场关切、以制裁作大棒，应外合，直指中共政权
。可惜，北京当局还故作天真，要「微笑面对世界」。 


.
------------------------------------------------------------------- 
德国时代周刊文章: 中国，联合起来反对西方
 

德国时代周刊文章

 

作者：Georg Blume

 

大标题：中国， 联合起来反对西方

副标题： 伴随着奥运火炬的西方反对浪潮引发了中国包括原来批评政府的人（对西方的愤怒）。

 

北京，通常被认为是这样的一种类型：只会进行谁也不听的宣传。

 

曲颖埔 （音译）是北京奥运火炬官方发言人。一般来说，他是北京出版的英文·中国日报·的副总编， 
他本来是反对中国官方新闻检查提倡新闻自由的一位斗士。但是，目前他正在伴随火炬进行世界之旅
，他还得负责根据所谓公共舆论对此进行根据单方面历史出发点而进行的报道。 
他问道：（西方的）这些示威者和媒体到底要向中国传递什么样的信息呢？是要播种仇恨吗？

 

问得好。 
他比所有人等更迅速地抓住了这场正在向纵深发展的中西之争的危险之处：这场冲突已经远远地超出
了西藏问题本身， 一方面，在某种程度上西方奥运的破坏者们， 
对世界新的超级实力代表中国的崛起和成功充满嫉妒，另一方面中国的不重人权，以及不顾一切的反
宗教的物质主义。

 

事实上，在中国愤慨在蔓延， 
一直到（本来）对政府的最严厉的批评者那里。其中一个因批评共产党而深受西方吹捧的一个前总编 
李大通（音译）， 曾在德国墨尔克总理访华期间被接见过， 
当时墨尔克是要激怒中共并表明，她也和他们的对立者谈话。但是现在李本人则是更对德国生气！

 

他在北京他的住所里接待了记者们，并在他的电脑上展示了德国画报的大标题，里面三次使用了尼泊
尔的图片作为中国镇压的说明。这使李很厌恶：他认为西方对西藏问题的报道如此之片面，跟中国一
样。他批评把西藏浪漫化：蓝天/白云/草原。 
他认为实际上西藏的佛教会同泰国的佛教一样世俗化了。中国的现代化政策只是其中的一部分原因，
在这点上李坚持着他对中国政府的严厉批判，认为政府错误地指责了dl：没有dl的话，情况只会更严
重，那些分裂分子们早就变成恐怖主义者了！

 

但是，既然象李这样的人都拒绝了西方的批评， 
那么西方的批评在中国就不会被任何人接受了。在西方人们会说：中国人民都被操纵和愚弄了。但是
大部分中国人都是经过清楚地思考站在了中国一边， 
如同两千年以前的秦始皇一样。同样中国民主派的孙中山在一百年以前建立了现代的中国，也认为中
国的五个大的民族 
汉/藏/满/蒙/回，如同国家的五个手指一样重要。这对大部分中国人来说，跟中共的民族主义宣传毫无
关系， 
而是更终极的历代中国政府都要实行的治国之策，保证大帝国的完整。中国现有55个少数民族，他们
生活在全国百分之八十的国土上， 三月份西藏那样的起义在历史上不是什么新鲜事， 
中央政府总是用一种怀柔和强硬相结合的方法来对付。

 

狂热言辞反对·法国猪·

 

相对来说，今天最让中国人震惊的是：看起来被西方支持着的一种流亡运动，利用奥运的大舞台，竟
然还被纵容着在世界范围内呼喊着·自由西藏·！

 

·中国太软弱了，以至于我们受到了如此的侮辱·在新浪网论坛上有一个女网民这样骂道。

在网上蔓延着比中国官方媒体更加严重的沮忿空气： 
·用民主/自由/人权的借口，他们只是要丑化中国·另外一个网民补充道：·西方强权利用一切机会欺压中
国。现在他们要抵制奥运，他们的总统拒绝参加，可恶！那我们就举办一场第三世界的奥运会！·这为
网民继续写。

 

大部分人的反应只是失望。但是在中国的网络上也可以看到很多冲动的说法诸如：·西藏走狗，法国猪·
面对这样的过激言辞，中国奥运火炬发言人曲称之为·传播仇恨·。问题是：中国的火炬传递仪式风波到
底会激化到什么程度呢？以至于奥组委甚至已经考虑是否中断火炬传递仪式了。 
中国最终会再次成为被屈辱的民族吗？还有更严重的，作家王立雄这样说：当事情演化为危机的时候
，中国的民族主义会面对世界再次狂热起来，在国内对少数民族实行种族主义政策。·  
（译者已经无法客观翻译了，注道：愤怒啊，真他妈的会夸张，种族主义实际上是纯粹西方白人的产
儿！中华各民族同根同族生活了数千年了啊，而实际上正是西方人让我们近代刚刚见识到种族主义这
个怪胎为何物！这个王立雄怎么这么会张冠李戴啊，他真正了解西方人和西方的历史吗？还是故意讽
刺他的西方主人呢？真奇怪，不是说中国没有言论自由吗，怎么这些人还能随便胡言乱语呢？原来中
国还是太自由了啊！感叹！）

接着翻译：

 

共产党只是在坚持原来的说法。

 

王立雄的妻子是一个藏族的女作家，（译者注：特意上网查了一下，吃惊地发现：这个所谓藏族女作
家更长期**，而且竟然还平安无事地在北京生活着多年，看来中国共产党和中国人民现在真是太宽容
了，这一点怎么西方视而不见呢），他本人认识dl，在中国属于少数的（但是越来越多的）认同西藏
文化的知识分子之列的。对他本人来说西藏给中国现在物质的年轻一代的精神真空世界提供了一个新
的选择。他担心现在年轻一代的情感会疏远西藏，作为对西方批评的逆反。这样中国年轻一代会在西
方再次复制·恶毒中国人·的形象，一个恶性循环。

 

最让人吃惊的是：北京和他的西方奥运伙伴们的如此失手无策。除了保持一成不变地让火炬手们继续
跑下去，共产党到现在对世界范围的同情西藏的抗议者们没有任何正面回答。而西方政府们也羞于对
北京奥运直接表态。

 

很多中国人对此表现愤怒。 
当然很多人不知道到底发生了什么事情：·什么？火炬传递受阻？·安徽省的一个村长杨运彪（音译）吃
惊的问题一直传到了北京。他认为中国主办奥运是史无前例的：·作为中国人，我从心里希望可以向世
界展示中国的文化和智慧·正是这种不只是由中共导演的，而是真正对国际承认的体育盛会的高度期待
，使得很多中国人非常失望。

 

 

.
------------------------------------------------------------------- 
马英九：不排除抵制奥运
综合讯）台湾总统当选人马英九呼吁大陆领导人与dl喇嘛对话，同时不排除抵制北京奥运。 
　　
中央社引述马英九接受德通社专访时说，西藏目前的情势没有人清楚，不过全世界显然都非常关心，
连一些欧洲国家也考虑抵制出席奥运开幕式。 

　　马英九说，这显示台湾的忧心不是没有道理，“我们非常关注西藏的情势”。 

　　马英九指出，如果情势恶化到令人无法接受，不排除抵制奥运。 

《联合早报网》
（编辑：黄爱莲）

.
------------------------------------------------------------------- 
（德国外交政策）报道美国、德国涉及策划和指挥西藏暴动
http://www.german-foreign-policy.com/en/fulltext/56145

The Olympic Torch Relay Campaign
2008/04/08
LHASA/BERLIN
(Own report) - Conference reports and the research of a Canadian journalist reveal that a 
German Foreign Ministry front organization is playing a decisive role in the preparations 
of the anti-Chinese Tibet campaign. According to this information, the campaign is being 
orchestrated from a Washington based headquarters. It had been assigned the task of 
organizing worldwide "protests" at a conference organized by the Friedrich Naumann 
Foundation (affiliated with the German Free Democratic Party - FDP) in May 2007. The 
plans were developed with the collaboration of the US State Department and the self-
proclaimed Tibetan Government in Exile and call for high profile actions along the route 
of the Olympic Torch Relay and are supposed to reach a climax in August during the 
games in Beijing. The campaign began already last summer and is now profiting from the 
current uprising in the west of the People's Republic of China that is receiving prominent 
coverage in the German media. The uprising was initiated with murderous pogrom-like 
attacks by Tibetan gangs on non-Tibetan members of the population, including the 
Muslim Chinese minority. Numerous deaths of non-Tibetans provoked a reaction of the 
Chinese security forces.
According to the research by a Canadian journalist, a conference organized by the 
Friedrich Naumann Foundation (FNSt) gave the impetus to the current anti-Chinese Tibet 
campaign that violently forced the interruption of the Olympian Torch Relay in Paris last 
Monday.[1] The conference was the fifth "International Tibet Support Groups 
Conference," that was held from May 11 - 14, 2007 in Brussels. According to FNSt 
information this conference was supposed to do nothing other than the four preceding 
conferences [2] - "coordinate the work of the international Tibet groups and consolidate 
the links between them with the central Tibetan Government in Exile."[3] The German 
foundation, which is largely state financed, began the conference preparations in March 
2005, and coordinated its plans with the Dalai Lama at his headquarters in the self-
proclaimed Tibetan Government in Exile in Dharamsala, India. More than 300 
participants from 56 countries, 36 Tibetan associations and 145 Tibet support groups 
were represented at the conference.
Roadmap
After several days of consultations the conference ended with a concerted "plan of 
action". The paper is entitled "Roadmap for the Tibet Movement for the Coming Years" 
covering four areas of interest: "political support for negotiations", "human rights", 
"environment and development" and "the 2008 Olympic games in Beijing." The results of 
the conference are directed to the Tibetan people as well as "their supporters around the 
world."[4] Rolf Berndt, a member of the FNSt's executive council in Brussels, declared 
that the Olympic Games "are an excellent opportunity" to publicly promote the cause of 
the "Tibet Movement".[5] The conference participants agreed to make the Olympics the 
single focus of attack for their activities for the next 15 months.[6] They hired a full-time 
organizer for their campaign, who has since been directing the worldwide Tibet actions 
from their Washington headquarters.
State Department
The decisions taken at the conference in Brussels, prepared by the Friedrich Naumann 
Foundation, are particularly significant not only because of the large number of 
participants but also because of the influential politicians who helped in their 
formulation. For example the self-proclaimed Tibetan Government in Exile, which enjoys 
much prestige among separatists, was represented by its "Prime Minister" Samdong 
Rinpoche. Also attending was another eminent politician from the Indian Himachal 
Pradesh state, bordering on the People's Republic of China, where the town Dharamsala 
is located, the "seat" of the Tibetan "Government in Exile." A brisk interchange takes 
place between Himachan Pradesh and the Chinese autonomous region of Tibet. Paula 
Dobriansky, the Undersecretary of State in the US State Department and special 
coordinator for Tibet questions also participated. She was a member of the National 
Security Council already in the Reagan Administration, continued her career in the State 
Department during the administration of President Bush Sr. and since 2001 was again in 
the US foreign ministry. Ms Drobriansky is considered to be one of the members of the 
neo-conservative inner circle in the Bush Administration and ranks as a hard-liner 
capable of imposing policy.
Every Day
As a Canadian journalist learned through his research, the campaign headquarters in 
Washington, that had been decided upon at the conference in Brussels, has been able to 
develop rather successful activities. Already at the beginning of August 2007, exactly one 
year before the opening of the Olympics, a close associate organized a high profile action 
at the tourist filled Great Wall to the north of Beijing. She maintains close contact to the 
Tibetan "Government in Exile".[7] Another close associate recently orchestrated the 
disturbance of the Olympic Torch Relay in Greece, seen on television around the world. 
The Washington headquarters is orchestrating other "protests" intended to disturb the 
Torch Relay. The campaign will reach its climax during the Olympic games in August. 
"We are determined to have non-violent direct action in the heart of Beijing, inside the 
Games, every day," one activist declared.[8]
Merciless
The anti-Chinese Tibet campaign, initiated under the direction of a German Foreign 
Ministry front organization (Friedrich Naumann Foundation) and a high-ranking 
representative of the US State Department, is developing its full efficacy in the aftermath 
of the uprisings in West People's Republic of China that began only a few days before the 
start of the Torch Relay. Whereas the German media mainly reported on brutal attacks of 
the Chinese security forces, eye-witness accounts provide a different picture of what 
happened. The British journalist, James Miles ("The Economist"), who was in Lhasa 
from March 12 - 19, reports of pogrom-like attacks by Tibetan gangs on non-Tibetan 
members of the population of the city, among them the Muslim minority. According to 
Miles, the shops of Tibetan merchants were marked and left unscathed while all other 
shops were plundered, destroyed or set afire.[9] In one building alone five textile 
saleswomen were burned to death. Besides Miles, western tourists also described the 
attacks on non-Tibetans. One Canadian saw how a group of Tibetans beat a Chinese 
motorcyclist and proceeded to "mercilessly" stone him. "Eventually they got him on the 
ground, they were hitting him on the head with stones until he lost consciousness. I 
believe that young man was killed,'' reported the tourist.[10]
Manipulations
Whereas Miles was describing the reluctant reactions of the Chinese security forces in an 
interview broadcast over CNN, the German media is using the uprisings as a backdrop to 
represent brutal Chinese repression. Facts obviously play a subordinate role. In the 
meantime, television channels and daily journals have had to admit manipulations of 
pictures. Film sequences with Nepalese policemen beating demonstrators were sold as 
documentation of alleged Chinese police attacks.[11] The security forces' saving a boy 
from an attacking Tibetan mob was coarsely labeled a violent arrest. Even Miles' report 
was editorially presented in a context to focus on Chinese repression. For the purpose of 
comparison, german-foreign-policy.com documents excerpts of a CNN interview with 
the British journalist as well as the corresponding passage from a renowned German 
daily.[12] (Click here.)
Anticipation
The pogrom-like mob-violence not only created the necessary media profile for the 
current Tibet campaign, initiated with the help of the Friedrich Naumann Foundation, it 
also permits an insight into the character of Tibetan separatism. The "prime minister" of 
the Tibetan "Exile Government," who had participated in the formulation of the plan of 
action at the May 2007 Tibet Conference in Brussels, had already at the end of the 1990s, 
expounded in the German media on his views of the future of non-Tibetans, who had 
immigrated to Tibet over the past 50 years. In the case of a successful secession, they will 
have to "return to China, or if they would like to remain, be treated as foreigners." He 
explained the planned measures: "they will, in any case, not be allowed to participate in 
the political life."[13] The prospect of discrimination against all non-Tibetan members of 
the population was anticipated in mid-March by mobs in their bloody attacks on Chinese 
and members of the Muslim minority.
.
------------------------------------------------------------------- 
发表于 2008-4-11 22:44  只看该作者 
美众院决议
HRES 1077 IH 

110th CONGRESS(第110国会)

2d Session

H. RES. 1077

Calling on the Government of the People's Republic of China to end its crackdown in 
Tibet 

and enter into a substantive dialogue with His Holiness the Dalai Lama to find a 
negotiated 

solution that respects the distinctive language,(呼吁中华人民共和国的政府在西藏结束它的镇压

和开始一独立存在的和他的神圣的对话为一谈判解决方案找到那个dl喇嘛尊重特别语言) culture, 

religious identity, and fundamental freedoms of all Tibetans, and for other 
purposes.(在所有

藏族人中的和为了其它目的文化,宗教身份和基本自由.) 

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES(在众议院众议院身上)

April 3, 2008
Ms. PELOSI (for herself, Mr. SENSENBRENNER, Mr. MARKEY, Mr. GEORGE 
MILLER of California, Mr. 

MCDERMOTT, Ms. ESHOO, Mr. INSLEE, Ms. SOLIS, Ms. NORTON, and Mr. 
HOLT) submitted the 

following resolution; which was referred to the Committee on Foreign Affairs 
(2008年4月3日女

士PELOSI她自己SENSENBRENNER先生MARKEY先生先生乔治MILLER的加利福尼亚MC
DERMOTT先生女士
ESHOO 
INSLEE先生女士SOLIS女士诺顿和HOLT先生主张下列的分解;哪一个是被有关外交季刊委员会请
参阅

)


--------------------------------------------------------------------------------

 

RESOLUTION(分解)
 

Calling on the Government of the People's Republic of China to end its crackdown in 
Tibet 

and enter into a substantive dialogue with His Holiness the Dalai Lama to find a 
negotiated 

solution that respects the distinctive language,(呼吁中华人民共和国中国的政府在西藏中结束它

的镇压和开始一独立存在的和他的神圣的对话为一谈判解决方案找到那个dl喇嘛尊重特别语言) 

culture, religious identity, and fundamental freedoms of all Tibetans, and for other 

purposes. (在所有藏族人中的和为了其它目的文化,宗教身份和基本自由.)

 March 10, 2008, marked the 49th anniversary of a historic uprising against Chinese rule 

over the Tibetan people, which forced His Holiness, the 14th Dalai Lama, to escape into 

exile in India; 
(2008年3月10日鉴于开头的法律文件纪念一反对中国对藏族人人民,其强迫他的神圣,第

14dl喇嘛变为在印度流放漏出的统治历史性暴动第49周年;)

 Tibetan Buddhist monks and nuns in and around Lhasa were blocked by Chinese 
authorities 

from staging peaceful demonstrations on this anniversary date and were met with 
excessive 

force by the Chinese authorities; 
(在和在拉萨周围西藏的佛教徒和尚和修女被从上演中国权威部门

堵住,这周年和平演示经过中国权威部门给过分力量注明日期和遇到;)

 protests by Tibetans spread inside the Tibet Autonomous Region and other Tibetan areas 
of 

China; (鉴于开头的法律文件经过在中国的西藏自治区和其它藏族人区域里面藏族人传播抗议;)

 the accumulated grievances of almost six decades of cultural, religious, economic, and 

linguistic repression of the Tibetan people by the Government of the People's Republic of 

China has resulted in resentments which are at the root of the Tibetan protests; (几乎六几十

年的文化,的宗教,经济上的和语言抑制经过中华人民共和国中国的政府藏族人人民的积累不满已经结果
是

是在根的藏族人抗议的愤怒;)

 resentment of the Chinese Government by the Tibetan people has increased sharply since 
2005 

as a result of Chinese policies, laws, (经过藏族人人民中国政府的鉴于开头的法律文件愤怒已经从

2005起由于中国政策,法律严厉增加)and regulations that have reduced economic opportunity 
for 

Tibetans and severely eroded the ability of Tibetans to preserve their distinctive 
language, 

culture, and religious identity; (已经和严厉减少的经济上的藏族人的机会的规则使藏族人的腌制他

们的特别语言,文化和宗教身份的才能消蚀;)

 the response by the Chinese Government to the Tibetan protests was disproportionate 
and 

extreme, reportedly resulting in the deaths of hundreds and the detention of thousands of 

Tibetans; 
(经过中国政府对藏族人抗议的反应是不成比例的和极端,据报道结果是几百的死和数以千计的

藏族人的拘留;)

 there have been reports that some Tibetans engaged in rioting that may have resulted in 
the 

destruction of government and private property, as well as the deaths of civilians; (已经有

报告一些藏族人从事暴动,那个可以已经结果是以及平民的死政府和私有财产的毁灭;)

 His Holiness the Dalai Lama has used his leadership to promote democracy, freedom, 
and 

peace for the Tibetan people through a negotiated settlement of the Tibet issue, based on 

autonomy within the context of China; 
(他的dl喇嘛有的神圣使用他的领导为藏族人人民通过一西

藏问题的谈判解决促进民主,自由和和平,基于在中国的上下文以内自治的;)

 six rounds of dialogue between representatives of the Dalai Lama and Chinese officials 
have 

not resulted in meaningful progress; (dl喇嘛和中国官员的代表间的对话的六回合还没有结果是有

意义进展;)

 the Chinese Government has rebuffed calls by the President of the United States, the 
United 

States Congress, and world leaders to respond positively to the Dalai Lama's willingness 
to 

be personally involved in discussions with Chinese leaders on the future of Tibet ; (中国政

府已经经过美国,美国国会和世界领袖,表示赞同对dl喇嘛愿意亲自是牵扯到和有关西藏的未来中国领袖

讨论作出反应的总裁拒绝的呼吁;)

 the Chinese Government has denigrated the Dalai Lama, labeling him as `a splittist' and 
`a 

wolf in monk's robes', thereby further alienating Tibetans who consider the Dalai Lama 
their 

spiritual leader; (中国政府已经污蔑dl喇嘛,当穿着和尚的长袍`一splittist和`一只狼以此推进疏

远把dl喇嘛看作他们的精神上领袖的藏族人时,给他贴上标签;)

 the Dalai Lama was recognized for his contribution to world peace when he received the 

Nobel Peace Prize in 1989; 
(当他收到在1989年诺贝尔和平奖的时候,dl喇嘛被为他的对世界和平的

贡献认出;)

 the United States Congress, in recognition of the Dalai Lama's outstanding moral and 

religious leadership and his advocacy of nonviolence, awarded him with the 
Congressional 

Gold Medal on October 17, 2007; 
（以表彰dl喇嘛非暴力的未完成的道德和宗教领导和他的拥护美国

国会用最高立法机关的金质奖章2007年10月17日授予他;）

 the Chinese Government has failed to honor its commitment to improve the human rights 

situation in China as a condition for Beijing being selected as the site for the 2008 
Summer 

Olympic Games; 
(中国政府已经未能兑现它的改进在是一为北京提出的条件为2008夏天奥林匹克运动会被

选择为地点中国中人权处境的承诺;)

 the Chinese Government has impeded the access of international journalists to Tibetan 
areas 

of China and distorted reports of events surrounding the Tibetan protests, 
(中国政府已经妨碍

去包围藏族人抗议中国的藏族人区域和扭曲关于事件的报告国际新闻记者来临)thereby violating the 

commitment it made that `there will be no restrictions on media reporting and movement 
of 

journalists up to and including the Olympic Games'; 
(以此违反它作的向上对奥林匹克运动会的承

诺,那里其将不是对新闻记者的媒体报道和动作的限制的和包含;)

 for many years, the Chinese Government has restricted the ability of foreign journalists 

and foreign government officials, including United States Government officials, to freely 

travel in Tibetan areas of China, thereby curtailing access to information on the situation 

in Tibetan areas; 
(很多年,中国政府已经限制包含美国政府官员外国新闻记者和外国政府官员的在中国

的藏族人区域中自由移动以此剪短到关于在藏族人区域中处境的信息的通路的才能;)

 the Chinese Government's use of propaganda during the protests to demonize Tibetans 
and 

incite ethnic nationalism is exacerbating ethnic tensions and is counterproductive to 

resolving the situation; 
(中国政府的在抗议期间宣传的妖魔化藏族人和导致种族的民族主义使用正使

种族的紧张进一步恶化和向决定处境是产生相反结果的;)

 the United States Department of State included the People's Republic of China among 
the 

group of countries described as `the most systematic violators of human rights' in the 

introduction of the 2006 Country Reports on Human Rights Practices and in previous 
Human 

Rights Reports, 
(美国国务院在群,认为国家是在和在前一人权报告中2006份国家关于人权练习的报告的

引入中人权中最最系统违反者中间包含中华人民共和国)but did not do so in the 2007 Human 
Rights 

Report, despite no evidence of significant improvements in the human rights situation in 

China in the past year; (但是在过去的一年年中没有在尽管没有重要的改进在中国人权处境的证据

2007人权报告中做那样;)

and  it is the policy of the United States `to support the aspirations of the Tibetan people 

to safeguard their distinct identity' and `to support economic development, cultural 

preservation, health care, and education and environmental sustainability for Tibetans 

inside Tibet' , (它前往藏族人内部西藏是美国States的政策,支持藏族人人民的愿望保护他们的不同身

份和支持经济上的发展,文化保护,保健和教育和环境可支撑性)in accordance with the Tibetan 
Policy 

Act of 2002 (22 U.S.C. 6901 note): Now, therefore, be itResolved, That the United States 

House of Representatives--
(与一致2002美国C的西藏的政策法案.6901指出:现在,因此,是itResolved那

个美国众议院)

 

 

(1) calls on the Government of the People's Republic of China to end its crackdown on 

nonviolent Tibetan protestors and its continuing cultural, religious, economic, and 

linguistic repression inside Tibet ;((1)呼吁中华人民共和国中国的政府结束它的对非暴力的藏族人

抗议者的镇压和它的在西藏里面持续不断的文化,宗教,经济上的和语言抑制;)

 

 

 
 
UID25207 帖子11 精华0 积分15 威望0  理性0  魅力0  金条0  阅读权限20 在线时间0 小时 
注册时间2008-4-11 最后登录2008-4-11 查看详细资料
 TOP 
 

yhb1969 
正义卫士



积分15 威望0  理性0  魅力0  金条0  个人空间 发短消息 加为好友 当前离线  沙发 大 中 小 发表于 
2008-4-11 22:44  只看该作者 
美众院决议（狗屁不通，无事实、无逻辑）之二

(2) calls on the Chinese Government to begin a results-based dialogue, without 

preconditions, directly with His Holiness the Dalai Lama to address the legitimate 

grievances of the Tibetan people and provide for a long-term solution that respects the 

human rights and dignity of every Tibetan;((2)呼吁中国政府开始a结果-
没有先决条件他的神圣,达

赖喇嘛居住在论及藏族人的合法不满的地直接把对话放置在基座上和供养一尊重人权和尊严的长期的
每一

个藏族人溶液;)

 

 

(3) calls on the Chinese Government to allow independent international monitors and 

journalists, free and unfettered access to the Tibet Autonomous Region and all other 
Tibetan 

areas of China for the purpose of monitoring 
((3)呼吁中国政府允许独立国际新闻监视器和新闻记

者,自由和的不受限制的到西藏自治区的通路和所有的为了监控中国的其它西藏的区域)and 
documenting 

events surrounding the Tibetan protests and to verify that individuals injured receive 

adequate medical care;(用文件证明包围藏族人事件抗议和查证那个伤害个体受到适当医疗;)

 

 

(4) calls on the Chinese Government to immediately release all Tibetans who are 
imprisoned 

for nonviolently expressing opposition to Chinese Government policies in Tibet 
;((4)呼吁中国

政府立即释放所有的藏族人,被因为非暴力地表示反对在西藏中中国政府政策监禁的;)

 

 

(5) calls on the United States Department of State to publicly issue a statement 

reconsidering its decision not to include the People's Republic of China ((5)呼吁美国国务院

公开发表,重新考虑它的不要包含中华人民共和国的决定声明)among the group of countries 
described 

as `the world's most systematic human rights violators' in the introduction of the 2007 

Country Reports on Human Rights Practices; 
and(在群,认为国家是世界的在2007份国家关于人权练习

的报告的引入中最系统人权违反者中间;)

 

 

(6) calls on the United States Department of State to fully implement the Tibetan Policy 
Act 

of 2002 (22 U.S.C. 6901 note), including the stipulation that the Secretary of State `seek 

to establish an office in Lhasa, Tibet to monitor political,((6)呼吁美国国务院完全执行2002美

国C的西藏的政策法案.6901笔记,包含规定国务卿寻求建立一在拉萨办公室,监控西藏政治上的) 
economic 

and cultural developments in Tibet' , and also to provide consular protection and citizen 

services in 
emergencies,(经济上的和文化发展在紧急情况中在西藏中和也保养提供领事的保护和公民) 

and further urges that the agreement to permit China to open further diplomatic missions 
in 

the United States should be contingent upon the establishment of a United States 
Government 

office in 
Lhasa.(进一步敦促允许中国打开在美国States进一步外交任务协议将去是附有条件建立一个

在拉萨美国政府机关.)


.
------------------------------------------------------------------- 
北京炮轰罗格奥运危机论，西方元首势杯葛开幕礼 
  
明报／京奥圣火在欧洲传送时掀起大规模示威，国际奥委会主席罗格（Jacques 
Rogge）昨日（周四）首次指，京奥已陷入「危机」，敦促中国遵守改善人权的「道德诺言」。但中
国外交部发言人姜瑜随即抨击罗格，不应将政治和「其他不相干的因素」，与京奥挂。

促中国遵守「道德诺言」

罗格前日在北京，跟中国总理温家宝会晤时，讨论奥运问题，罗格事后没透露会谈内容，但他昨日出
席记者会时，坦言奥运「无疑陷入危机」。他指出，中国争取主办奥运时，声称奥运有助中国社会发
展，包括人权状况。虽然中国没有在文件上，订明会履行这个诺言，但罗格认为这是一个「道德诺言
」，中国必须遵守。他还重申，运动员在奥运期间是有言论自由，只要不是用作宣传或带有政治、宗
和种族示威。

针对罗格用上「危机」一词，中国外交部发言人姜瑜说：「也许他在某些场合的某些话，被一些人断
章取义、放大曲解了。」她强调：「国际奥委会官员已多次表示，支持北京奥运会以及《奥林匹克宪
章》的原则和精神，不应把与奥运无关的政治因素带入奥运会。」

除了罗格，正在中国访问的澳洲总理陆克文（Kevin 
Rudd），前日在北京大学演讲时，亦指西藏的确存在人权问题。姜瑜反驳说：「西藏事务纯属中国内
政，任何外国政府和组织都无权干涉。」

针对美国众议院通过决议，呼吁中国允许独立调查人士进入西藏，姜瑜发炮说，指西方对中国持双重
标准。中国还拒绝联合国人权事务专员阿伯（Louise Arbour）本月到西藏调查的要求。

欧洲议会昨天也通过决议，呼吁欧盟27国领袖，若中国不和达赖喇嘛恢复对话，就杯葛北京开幕礼。
欧盟领袖中，英国首相白高敦、德国总理默克尔已表态缺席京奥开幕礼，法国总统萨尔科齐也威胁杯
葛。联合国秘书长潘基文已知会中国政府，他不会出席京奥开幕礼。美国总统乔治布殊一直表示会出
席京奥，但白宫日前改口风，指他是否出席存变数；民主党总统参选人奥巴马指，中国若不改善西藏
人权，乔治布殊不应出席开幕礼。杯葛呼声越来越高，即使北京反驳，京奥已面临被杯葛的危机。

 


  
 欧议会促欧盟考虑抵制京奥开幕式 记者： 布莱恩特 
巴黎
2008年4月10日
  


 
欧洲委员会大楼外欧盟旗帜 
欧洲议会说，如果中国政府不恢复同西藏流亡精神领袖达赖喇嘛对话，他们要求欧盟27个成员国考虑
抵制北京奥运会开幕式。目前，有几名欧洲国家的领导人已经在考虑抵制奥运开幕式。

*视北京是否与达赖喇嘛对话而定*

欧洲议会通过一项决议，呼吁欧盟领导人考虑不要参加8月的北京奥运会开幕式，如果中国不同达赖喇
嘛重新开始对话的话。

像其他一些地区一样，拥有27个成员国的欧盟对中国的人权记录和中国最近对在西藏发生的抗议活动
的镇压表示担忧。欧洲议会对欧盟的外交政策没有直接发言权，但是可以施加政治压力。

人权组织和一般民众也提出同欧盟类似的担忧，这从在伦敦、巴黎和本星期在旧金山混乱的圣火传递
仪式上发生的喧闹的抗议活动中可以看出。

*英首相已宣布不参加开幕式*

英国首相布朗星期三宣布他将不参加北京奥运会的开幕式。法国总统萨尔科齐和德国总理默克尔也不
排除作出类似抵制的可能性。

几位著名美国国会议员敦促布什总统抵制奥运开幕式。白宫官员说，布什总统计划参加奥运会，但是
他们说，提供确切的行程还为时过早。

*欧盟将提出北京人权问题*

欧盟委员会主席巴罗佐预计将在本月底访问中国。巴罗佐星期三表示，他将向中国当局提出北京人权
记录方面的问题。

巴罗佐说，他将代表欧盟开诚布公地同中国当局讨论有关奥运会的问题，并且要提出奥运会这场体育
盛会和镇压及紧张的形势之间的矛盾。


联合国秘书长潘基文将无法参加北京奥运开幕式2008年04月11日 10:33凤凰卫视【大 中 小】 
【打印】对不起，您的浏览器禁用脚本或者您的Flash播放器版本较低！请点击这里获取最新版本。 
主持人：联合国秘书长潘基文周四通过发言人表示，由於个人日程原因，他将无法参加北京奥运开幕
式。

穆卡贝拒绝透露潘基文日程冲突的细节.她同时表示，潘基文虽然不会出席北京奥运会开幕仪式，但会
在其他的时间访问中国.目前已经有德国总理，英国首相等国家领导人表示，将不会出席北京奥运开幕
仪式。

穆卡贝:关于另外一个问题就是潘基文秘书长是否出席北京奥运会开幕式。秘书长几个月前就曾向中国
政府表示过，由於日程原因他将无法接受邀请出席北京奥运开幕式。

德总统总理外长不参加北京奥运开幕式 
 
打印版 【 阿波罗新闻网2008-03-28讯】  
 　 
中央社记者林育立柏林二十八日专电）德国总理梅克尔、外长史坦麦尔与德国的国家元首总统柯勒，
今天相继宣布不参加北京奥运的开幕式，不过没有透露原因。



梅克尔的发言人史提格今天在柏林表示，梅克尔从来就无意参加北京奥运的开幕式，或去看奥运的赛
事，前几任总理也只有在自己国家举行夏季奥运会时才出席。 

德国总统柯勒也声明说，他不会去参加夏季奥运，不过会去参加九月在北京举行的残障奥运。 

今天在斯洛维尼亚参加欧盟外长会议的德国外长史坦麦尔也说，他与总理梅克尔都无出席北京奥运开
幕式的计划。 

他说，本来就这样安排，“所以也没有婉拒这回事”。欧盟外长会议今明两天在斯洛维尼亚举行，一
般预料将针对中国镇压西藏发表声明，引起各界关注。 

捷克总统克劳斯、波兰总理杜斯克和斯洛伐克总理费科，这几天已相继宣布不出席北京奥运的开幕式
。
 
 
加拿大总理将不参加北京奥运开幕式


加拿大总理哈珀在4月3日称，没有计划参加2008年北京奥运会开幕式，并再次呼吁中共尊重人权。哈
珀是在罗马尼亚召开的北约盟国首脑峰会期间做出上述评论的。

 
据加拿大电视台CTV报导，哈珀总理周四再次呼吁中共尊重人权。对于是否杯葛2008年北京奥运会
开幕式，哈珀表示，现在决定还为时过早，但是他本人没有计划参加奥运会开幕式。
哈珀指出，加拿大打算派遣高官出席北京奥运会开幕式，他再次强调，全世界都在密切注视着中共的
一举一动，“我将继续敦促中国尊重人权和和平的请愿活动，不仅仅是在西藏，而是在每个地方。”

【政治】英国首相布朗不参加北京奥运开幕式 
来源： 台湾中央社 星岛环球网 www.stnn.cc 
【星岛网讯】英国首相府9日证实，首相布朗将不会参加8月在北京举行的奥运开幕式，但布朗将以20
12年下届奥运主办国领袖的身份，参加闭幕式。政治观察家指出，布朗的缺席对近来因圣火传递事件
形象大坏的中国政府，是另一大重创。

　　布朗是西方国家第一位确定在北京奥运开幕式缺席的领袖。

　　
布朗本人4月6日在唐宁街首相府门口，还亲自欢迎奥运圣火，被批评行为不恰当，他并曾公开表示，
不宜杯葛北京奥运，9日就传出布朗决定不出席开幕式。

　　
首相府官员表示，布朗从未表示要参加北京奥运开幕式，他不出席的决定也不应被解读是杯葛奥运；
参加闭幕式则是以下届奥运主办国领袖身份接下主办权。

　　英国奥运副部长乔尔将代表英国参加北京奥运开幕式。

　　法国总统萨科奇曾表示，如果中国继续镇压西藏，考虑不出席开幕式，但未作具体决定。

　　政治专家表示，布朗退出奥运开幕式后，可能引发骨牌效应，成为中国政府的恶梦。

　　
根据英国第四电视台频道新闻委托的民意调查显示，43%的受访者认为，布朗不应该参加北京奥运开
幕式。因此布朗的决定显然与民意取向贴近。

　　
随着支持西藏的声浪高涨，人权团体强力要求布朗呼吁中国政府改善人权，使英国政府面临强大压力
，布朗已公开表示，5月下旬西藏精神领袖达赖喇嘛到英国访问时，将会与他见面，此举将进一步挑战
伦敦与北京的双边关系。

卡特支持北京奥运 布什是否出席开幕式未定 
星岛环球网 www.stnn.cc 
【星岛网讯】美国前总统吉米·卡特11日表示，发起抵制北京奥运会的行动将是“一个严重的错误”。
另外，白宫副新闻秘书史坦泽当天表示，布什总统前往北京奥运，鼓励美国运动选手的计划没有改变
。但被问到是否参加开幕仪式时，白宫的制式答案是：“我们尚未宣布总统的特定行程。”

卡特反对抵制北京奥运会

　　

　　
据英国广播公司报道，在前苏联入侵阿富汗后，美国在1980年宣布抵制当年的莫斯科奥运会。但是，
美国前总统卡特说，用类似的行动抵制中国是不对的。 

　　
1980年美国宣布抵制莫斯科奥运会时，卡特是当时的的美国总统。卡特说，“我认为，发起抵制（北
京）奥运会的行动将是一个严重的错误。我希望所有国家政府、所有的参与者，届时都参加这届奥运
会。”

　　
卡特说，1980年的情况跟现在的争论完全不同。他说：“1980年，苏联大规模入侵一个主权国家，
并试图毁灭这个国家。54个国家抵制了莫斯科奥运会，作为独立机构的美国奥委会以2比1的投票决定
参与抵制，但那时的情况完全不同。”

　　卡特说，“毫无疑问，包括达赖喇嘛在内的每个人都承认，西藏是中国的一部分。”

 

布什是否出席开幕式还未确定

　　
当天，白宫副新闻秘书史坦泽在白宫例行记者会上，被问到共和党准总统候选人马侃认为，如果中国
不改变政策和作法，布什总统应该考虑不参加奥运开幕式，布什的立场有无改变时，史坦泽说，布什
总统前往北京奥运，鼓励美国运动选手的计划没有改变。

　　
史坦泽重申布什的立场是，在奥运前，奥运期间，和奥运后，都应持续对中国施压，促请改善人权。
史坦泽说：“有关总统参加奥运的计划并没有改变。他计划前往奥运，支持在那里竞赛的美国选手…
…”

　　
记者打断他的话问道：“他会出席开幕仪式吗？”史坦泽回答说：“我们还没有公布总统任何特定行
程，请你随时注意我们的宣布。”

奥运议题 

　　
在国际奥委会北京会议上，奥运圣火传递不断遭到抗议人士干扰的问题成为会议的议题之一。国际奥
委会主席罗格形容说，目前的状态是一种危机。但中国当局响应说，国际奥委会不应该把奥运政治化
。 

　　
早些时候，联合国发言人穆卡贝透露，联合国秘书长潘基文将不会出席北京奥运会的开幕式。穆卡贝
表示，潘基文不参加奥运会开幕式是因其日程无法安排决定的，而且这一决定已经在几个月前就作出
了。 


 
  
狂顶~~~~ 终于有人说了句大实话了！ 

由 361° 发表在HoopChina·红奥运-北京2008 http://nba.hoopchina.com

针对有些国家领导人以“不出席奥运开幕式”来要胁中国的做法，沈教授这番话非常到位！

关于近期外国领导人来不来看北京奥运被炒得沸沸扬扬，复旦大学国际问题研究院常务副院长沈丁立
在接受《环球时报》记者采访时感到非常不解。沈丁力称，无论是中国政府、民间& 
#36824;是媒体，现在需要做的就是“正常地看待奥运会”。

沈 
丁力说：既然我们坚持“体育与政治脱钩”，那么我们一开始就不要热切地期望外国总统、总理这些
政治人物来看奥运。我们的态度应该是：我们并不期待你们来。 
如果你来了，我们很高兴，但不会很激动，因为我们要花纳税人的钱来接待你，保护你，那应该你感
谢我们才对。但是由于我们总是要把奥运这项体育盛事拔高到民 
族振兴的政治高度，反倒给了别人一个杠杆。好像外国领导人来看奥运倒是给中国施恩，正是因为这
样，所以外国政界才有机会拿看奥运说事。

沈 
丁力说：奥运就是一个运动会，奥运成功了，我们应该欢呼，但这并不代表中国在一切方面都成功了
；同样，如果奥运举办过程中有不如人意的地方，我们也不必灰 
心沮丧，因为这也不能代表中国就失败了。在看待外国领导人来不来看奥运的问题时，中国人应该把
心态调整过来。奥运是一个体育活动，我们期待各国运动员、观 
光客、奥组委官员、体育和文化官员到访，期待各国运动员彼此交流，取得好成绩，期待各国人民彼
此交流，增进理解。事实上，我们的国家领导人也没有出席过以 
往其他国家的奥运会开幕式。至于外国领导人来看奥运，我们其实原本连盼望都不必。



.
------------------------------------------------------------------- 
无产阶级专政与国家 （29）

（"盗版"）



中国工农红军

                目录
第一章 历史的回顾-----------------------------------------------------3p 
第二章 马克思、列宁、毛泽东主义是我们的指导思想-----------98p
第三章 无产阶级革命高潮到来的条件---------------------------135p
第四章 无产阶级再次取得政权的几条可能途径---------------169p
第五章 无产阶级专政的国家宪法---------------------------------238p
第六章 无产阶级专政条件下继续革命是保持无产阶级政权的基       
     本条件--------------------------------------------------------275p
第七章 无产阶级专政的国家构成---------------------------------309p
第八章 无产阶级国家的政治---------------------------------------334p
第九章 无产阶级的文化 教育 科技------------------------------367p
第十章 无产阶级国家的经济模式---------------------------------411p
第十一章 无产阶级国家的外交政策------------------------------473p
第十二章  无产阶级国家的国防及军队建设---------------------507p
第十二章 无产阶级国家的社会保障------------------------------549p                       

			
              第十二章  无产阶级国家的国防及军队建设（3）
    




                                     （附录）

    
美国陆军的师，是自1775年美陆军成立以来保持至今的一级固定编制。它作为地面部队的作战骨
干，在美国两次国内战争、第一次世界大战、第二次世界大战以及战后的历次战争中，均发挥了重
要作用。多年来，随着科学技术、武器装备及美军事战略和作战理论的发展，美陆军师的编制装备
发生了很大的变化。
    
美独立战争时期，由当时的总司令华盛顿确定的美陆军师，均为清一色的步兵。当时每师编有2个
步兵旅，每旅编有6个步兵团、每团600-1000人不等，全师7000-
10000人。其装备是当时较为先进的燧发或击发前装滑膛枪。由于武器和指挥手段的落后，最初的
美陆军师，只是一级行政管理机构，而不是一级作战单位。经过近一个半世纪的发展，到第一次世
界大战时，著名的潘兴将军为使美军师具备持续作战的能力，不仅大大增加了师的人数，而且使美
军师初步形成了合成化。当时的美军师，由2个步兵旅(每旅2个步兵团)、 1个野战炮兵旅、 
1个工兵团、 
1个师属机枪营、1个通信营以及师属补给和卫生队组成。全师编有979名军官和27082名士兵，并
拥有72门火炮、260挺机枪和17666支步枪。这时的美军师已成为基本的作战单位。
　　
第二次世界大战期间，美陆军师由单一的步兵师，发展为步兵师、装甲师、空降师等几种类型的师
，并有少量的特种沙漠师和山地师。师内部的结构也由“四四制”(每师辖4个步兵团，每团辖四
个步兵营)改为“三三制”。如步兵师，撤消了旅的编制，全师直辖3个步兵团(每团辖3个步兵营)
和 
3个炮兵营的战斗部队，另辖师属工兵、通信兵、军械兵、军需兵、医疗队和宪兵队等支持部(分)
队，全师共15148人。步兵师的装备也有了极大的增强，仅火炮就有264门。其中迫击炮153门，
反坦克炮63门、榴弹炮48门。装中师14620人，编有2个坦克团、1个步兵团和 
2个炮兵营。空降师12799入，编有 2个伞兵团、1个滑翔机团和 
1个炮兵营。在此期间，美陆军师已基本具备了现代意义上合成部队的条件，有的在战争中还立下
了显赫的战功。第二次世界大战后，核武器逐步装备部队，为适应核条件下的作战要求，1956年
底至1957年底。美陆军师全部改编为“五群制师”。每师辖5个战斗群，每群辖4个连(后改为5个
连)，兵力约14000人。1962年初。美陆军开始将“五群制师”编为“三旅制师”(即每师辖3个
战斗旅，另有师属的炮兵、工兵、通信兵、防化兵及后勤保障等分队)，并进一步形成了不同用途
、用于不同战场的多种类型的师。“三旅制师”采取“积木组合式”，由共同的“基干单位”和类
型、数量不同的战斗营组成。共同的“基干单位”包括指挥机构(师司令部和 
3个旅司令部)、战斗部队(炮兵营和侦察营)、战斗支援部队(航空、工兵、防空和通信等分队)和
后勤保障单位(师支援司令部及其行政、卫生、保养、补给等分队)。战斗营有步兵营、机械化步
兵营。坦克营、空降步兵营和空中机动步兵营。“三旅制师”的种类有装甲师、、机械化师、步兵
师、空降师和空中突击师5种。其中步兵师又可分为常规步兵师、摩托化步兵师和轻步兵师。装甲
师和机械化师又称重型师，原主要用于欧洲战场；步兵师、空降师和空中突击师又称轻型师，原主
要用于中东和亚洲战场。
    
在上述师的类型和编制的基础上，美国陆军于1983年后又推出了“86年师”的新编制。目前，美
陆军各型师虽然做了一些改进，但基本上还是按“86年师”的新编制编成的。具体编成如下：
机械化步兵师：编制17100人，主要辖 
3个旅司令部、10个战斗营(其中机步营、坦克营各5个)、1个战斗航空旅、3个炮兵营、1个防空
炮兵营、4个支援营。主要武器装备有MlA1坦克290辆，M2步兵战车、M2骑兵战车370辆，其它装
甲车辆692辆，M270多管火箭炮、155毫米自行榴弹炮、107毫米迫击炮共147门，高炮36门，“
陶”式反坦克导弹发射车60辆，“小树”防空导弹发射车和“毒刺”防空导弹发射组93辆(个)，
AH－64A攻击直升机、UH－1、UH－60A多用途直升机、OH－58C观察直升机及EH－60A电子对抗
直升机共127架。
装甲师 
：编制16800人。辖6个坦克营、4个机步营。装备有坦克348辆，装甲作战车辆998辆，反坦克导
弹发射车48辆。其它编制装备与机步师相同。
步兵师 
：编制17100人，主要辖10个战斗营、4个炮兵营。装备有坦克116辆，步兵(骑兵)战斗车l48辆
，其它装甲车辆113辆，“陶”式导弹发射架162个，各型火炮202门，各型直升机88架。
空降师：编制13000人，主要辖 3个空降旅司令部、 9个空降营、3个炮兵营、1个防空炮兵营和 
1个航空营。主要装备有M551“谢里登”轻型坦克54辆，105毫米榴弹炮54门，107毫米迫击炮9
3门，20毫米“火神”高炮48门，“陶”和“龙”式反坦克导弹发射架462部，“毒刺”防空导弹
发射组80个，各型直升机215架。
空中突击师：编制15700人，主要辖9个旅司令部、9个空中机动营、3个炮兵营、1个防空炮兵营
、1个航空大队和1个空中骑兵中队。主要装备有各型火炮144门，高炮48门，反坦克导弹发射架4
11部，各型直升机354架。
轻步兵师：编制10700人，主要辖3个旅司令部、 
9个轻步兵营、3个炮兵营、1个防空炮兵营和1个战斗航空旅。主要装备有高机动多用途轮式作战
车辆694辆，105毫米、155毫米榴弹炮62门，20毫米“火神”高炮18门，反坦克导弹发射架206
部，防空导弹发射组90个，AH－1S攻击直升机、OH－58C观察直升机、UH－60A多用途直升机共
101架。
    
美陆军师的编制装备有两个突出的特点：一是适应性强。可满足不同战争的需要。长期以来，美陆
军师编制装备主要是针对同原苏联作战而设定的，比较强调一个“重”字，师的编制规模较大。但
近些年来，美军在总结了近期世界几次局部战争的经验教训后，加强了对陆军师编制适应性的研究
，并针对不同类型的战争、不同的作战对象和不同的战场条件，对现行师的种类和编制装备进行了
调整。现在。美陆军几种类型的师，已基本适应了不同作战对象及在不同战场上作战的需要。海湾
战争期间，美军派出的地面部队中，就有机步师、装甲师、空降师和空中突击师，满足了对伊地面
进攻的需要。特点之二是高度合成，空地一体，编制装备充实，作战能力较强。与其他国家同类型
部队相比，美陆军作战师不仅人数多，而且装备强，火力、机动力、装甲防护力都略高一筹。特别
值得一提的是，美军被用作快速部署的部队。具有很高的快速反应能力。如美第82空降师，作为
美陆军戒备程度最高的部队，在海湾战争中发挥了重要作用。伊拉克入侵科威特后，美 
8月6日宣战，8月7日，美 
82空降师即整装登机启程，是美军第一批到达中东战场的作战部队。这支部队的快速行动，对稳
定战场局势起到了至关重要的作用。

                        （ 附录） 俄罗斯人谈珍宝岛冲突
                      
    
今年是珍宝岛事件30周年。珍宝岛是乌苏里江里的一个小岛，俄罗斯称其为达曼斯基岛，长约170
0米，宽约500米，岛上有一些灌木，有几条河流从中国一侧流入该岛，像手掌一样。当年围绕该
岛到底发生了什么事情，俄罗斯人如何看待这段不堪回首的往事，俄传媒透露了这一事件中一些鲜
为人知的细节。
                       达曼斯基岛疑团
    
1969年3月，在远东乌苏里江的这次战斗行动是第二次世界大战后苏联边境最大的战斗行动。对此
，多年来在俄罗斯存在种种猜测，众说纷纭，真假难辨。当时苏联人并不明白，中国人为什么要占
领该岛，井问道：“当中国人进入该岛时，我们的边防军人在干什么？”，“为什么没有采取措施
制止类似事件的发生？”。有人说“当时中国人太多，边防军根本就无法对付他们，不得不动用正
规军”。事情到底是怎么回事，在30年前那种环境下根本就不可能说清楚。后来苏联政府也有意
让人们淡忘此事，也只是将这次冲突描述为《1969年3月的乌苏里江事件》。
    
90年代初，在俄罗斯的版图上再也找不到“达曼斯基岛”了，于是俄罗斯人又开始猜测，开始议
论当年的“秘密坦克”、议论关于伊曼边防总队队长列昂诺夫上校的神秘死亡。甚至有人说“该岛
已不复存在，为了让谁也得不到它，我们已将它炸毁”。达曼斯基岛事件仍是一片疑团。曾当过伊
曼边防总队队长的退役上校康斯坦丁诺夫，在事隔30年后做了详尽的描述。
                       摩擦由小到大
    
据康斯坦丁诺夫回忆：1968年秋，我们感到中国人在这个冬天可能会发起挑衅行动。我、列昂诺
夫和当时的边防总队参谋长巴甫洛夫一致认为，这将不会再像以前那样在冰上以拳相向，而是实质
性的冲突。我们得到的口头和书面命令是：运用现有的一切手段，不能让挑衅者进入我国领土，但
不准动用武器；并严禁官兵们传播这里发生的事情、争斗。因此，无论是当地居民还是国内其他人
，甚至连想都想不到，正当党的领导人宣讲共产主义思想的时候，在漫长的中苏边界，沿阿穆尔河
和乌苏里江，几年来两个大国的士兵经常发生打斗。1968年只在伊曼边防段双方就发生过40次打
斗。1968年11月的一天，边防总队指挥部曾向军区报告说：有可能发生武装挑衅，请求具体的书
面指示，并加强力量。一周后，边防总队司令和政委被叫到符拉迪沃斯托克（海参崴），并对他们
说：如果发生武装挑衅，那就还击。但只是口头意见，不能作为依据。
    1969年1-
2月在达曼斯基岛、下米哈依洛夫卡地段，经常发生冲突，双方不再是用棍棒，而是用枪托来互相
打击。在一次打斗中，我们从中国人那里抢来15支枪，并发现枪膛里有子弹，我们非常吃惊，这
使边防总队队长列昂诺夫及其副手确信，危险正在来临，如果说要发生什么事情的话，那一定会发
生在这里。
    
达曼斯基岛和相邻边防队有可能受到威胁的哨所值勤人员都加强到了50人，并增加了装甲运兵车
，同时，只要中国人一出现，我们的边防人员就向他们射击，将这些不速之客赶走。
    
我们的边防军人并不知道，还在2月底的时候，在乌苏里江左岸（中国一侧）就秘密集结了几千人
的部队、大量的兵器，展开了通信站和指挥所。3月2日夜，约300名中国军人进人达曼斯基岛，并
在那里修建了火力发射阵地和掩体。
    
从最近的观察哨到达曼斯基岛才80米，为什么边防侦察分队没有发现这些情况呢？主要是当时没
有夜视设备，而中国人的行动是在夜间进行的，并且边防分队早晨沿达曼斯基岛巡逻时也没有发现
可疑迹象，我们就从中国人的鼻子底下过去，他们也没有惊动我们，也许是不想过早地暴露自己。
                       3月2日行动
    
康斯坦丁诺夫说：指挥这次行动的中国军事首长足智多谋、训练有素、十分狡猾，选择3月2日并
非偶然。在当时的宣传报道中并没有提到这一天有什么意义，实际上这一天非同寻常。第一，3月
1日晚至2日凌晨下着小雪，周围白茫茫一片，这使中国人可以悄悄地占领达曼斯基岛，雪可以掩
盖他们行进的痕迹。第二，3月2日是北滨海区送别冬天的节日--
谢肉节。中国人估计可能会有人请边防总队指挥部的人去吃饭或联欢，造成和指挥所的联系“不畅
”。的确如此，边防总队的领导去了维也坚斯卡亚村，很早就去了，但不是去参加联欢会，而是去
参加演习。30年来没有人提起过演习的事。
    
实际上，事发前3天，进行过一次较大规模的军事演习。有两个师参加，军区指示由边防总队扮演
“敌军”。难道2个师抽不出来2个连扮演“敌军”，而非要边防总队去扮演“敌军”吗？可能当
时军区司令部的意图是好的，主要是在面临威胁的情况下提高他们的士气。第三，周日和周六，我
们的边防军航空兵不飞行。
    
指挥这次行动的中国军官可能正是根据上述因素，才选定在这一天开始行动的。另外，我们在演习
中也出现了一点问题：一个坦克团未能及时到达指定位置，宣布进行战术停顿。中午12点以后，
康斯坦丁诺夫返回指挥所，演习指挥部里响起了“焦急”的电话铃声，远东军区司令部打电话来说
：在下米哈依洛夫卡哨所，正在进行战斗，有人员伤亡。列昂诺夫马上下令给巴甫洛夫，让参加演
习的军士学校和机动分队马上撤下，向达曼斯基岛出发。事情就是这样，当达曼斯基岛两个哨所发
生流血冲突时，整个预备队，即军士学校和机动分队却在离该岛100公里以外的地方。
                        硝烟笼罩达曼斯基岛
    
根据康斯坦丁诺夫的回忆，1969年3月2日技术观察站报告，发现有两个小队、约30名中国人已经
进入苏联边界。上午11时左右，边防哨所的伊万·斯特列利尼科夫上尉带领一个由30人组成的小
组，乘坐一辆装甲运兵车和两辆汽车去迎击入侵者。他们决定从两面包围该岛，斯特列利尼科夫上
尉带领5名边防军人和克格勃特别处派来的侦察员Ｈ·布依涅维奇上尉从正面接近该岛。他们后面
约300米是第二小组，由巴班斯基下士率领，共12人。第三小组由拉伯维奇中士率领，共13人，
从侧翼接近该岛。突然，他们遭到正面机枪扫射，左岸火炮和迫击炮一齐开火，斯特列利尼科夫和
拉伯维奇率领的两个小组全部阵亡，巴班斯基中士带领的人占领了一个环形防御工事并进行还击。
相邻哨所的摩托化机动小组赶去支援，带队的是维塔利亚·布别宁上尉。但由于左岸猛烈的炮火，
他们没有取得成功。
    
参加演习的边防军机动分队和军士学校接到命令后迅速返回，在苏哈诺夫斯基峡口直升机追上了他
们，机动分队转乘直升机火速赶往达曼斯基岛，周围一片硝烟，灌木、土地、装备都处在火光中。
观察达曼斯基岛，在一颗树旁发现了我们的士兵，我们的人降落了。同时，装甲运兵车也来了，是
斯克拉达纽卡军士学校的人。我们占领了达曼斯基岛，开始派人去找伤员。在斯特列利尼科夫死后
接替他指挥的巴班斯基中士爬过来告诉我们，找到了斯特列利尼科夫和他的小组，全部阵亡。
     
列兵彼得罗夫是从边防总队政治处来的，在他的短大衣下发现了照相机，后来照片洗出来了，这是
他死前拍摄的最后3张照片。我们在其中一张照片中看到，当斯特列利尼科夫正带人接近时，一个
中国军人举起手，明显是向埋伏在战壕里的人发信号，就在这一瞬间，战斗开始了。这一天的战斗
是残酷的，苏方共死31人，伤14人。边防军夺回了达曼斯基岛，并挖了战壕，一个加强班一直在
那里执勤。
                        上校阵亡，“秘密坦克”陷落
    
为防止中国人再次侵入该岛，由亚申中校率领的一个机动分队来到这里，他们共有45人，4辆装甲
运兵车，车上有掷弹筒；岸上还集结了80人的预备队，并有装甲运兵车，3月12日夜，远东军区第
135摩步师来到冲突地区，他们有一个摩步团、一个炮兵团、一个独立坦克营、一个“冰雹”-
BＭ-21火箭营。
    
不知为什么，3月14日在该岛执勤的分队又接到上级命令，撤离该岛。康斯坦丁诺夫至今保留着当
时在岛上执勤的分队队长沙拉金的报告笔录，笔录是这样写的：“3月14日，边防执勤分队听到了
对岸中国人的喊话声，后来我们就接到命令，撤了下来”。从记录的时间可以看出，命令是在新的
战斗开始前15小时下达的。我问过列昂诺夫是谁下的命令，他说是“军区”。但我估计，命令并
不是军区下达的。我们走了，中国人又占领了该岛。我们不能确定这是怎么回事，但这很不正常。
    
3月14日快到半夜时，列昂诺夫又接到军区的命令，要求重新夺回达曼斯基岛。大约1－2个小时后
，亚申中校率领机动分队到了。战斗开始了，关于岛上的情况并不明了。从最高观察哨上报告说，
中国人跑到岛南端去了，占领南端后准备打击亚申的侧翼。后来又有9辆坦克前来支援，列昂诺夫
发现坦克后说：“我现在去岛上”，说着他就匆忙出发了，甚至没有来得及确定联络信号。边防军
虽有无线电台，但他们都不知道频率，坦克去参加战斗了，我们和它却没有任何联系。
    
中国人接近了列昂诺夫的坦克，跟随在他后面的两辆坦克又返回去了，并且不是返回岸上指挥所，
而是返回了哨所。为什么会如此惊慌失措呢？因为有人觉得，中国人的坦克开到了我们这边，情况
非常严重。列昂诺夫在坦克里受了重伤。此事报告到了莫斯科，莫斯科命令迅速救出坦克和列昂诺
夫上校。结果，有几次试图冲向坦克都未能成功。
    
15日夜16日凌晨，师侦察连连长勃尔特科夫斯基率领侦察营救小分队前去营救，到达坦克时列昂
诺夫上校已经阵亡。他想从下舱口出来时，被狙击手射中心脏部位。中国人没有动他，但拿走了坦
克上的仪器。我们想用地雷将坦克炸毁，但没有成功；后来决定用火箭炮，从乌苏里江岸上发射每
枚重达180公斤的火箭炮，并未射准。坦克被打歪了，瞄准手已经看不见它了。4月底，中国人将
它拖了出来，现在已成为他们博物馆的展品。
    
由于中国人占有明显的优势，达曼斯基岛久攻不下。要想取得成功只有使用火炮。但这就意味着使
冲突升级，当时没有人有勇气下达这样的命令，只能原地等待上级的命令。最后，在17时才收到
上级（莫斯科）的命令，用“冰雹”进行了打击。“冰雹”在当时尚属于“秘密武器”，据说下达
使用“冰雹”火箭炮命令的是勃列日涅夫。原199团团长、退役上校克鲁别依尼科夫回忆说，“一
个冰雹营和一个装备122毫米榴弹炮的团对该岛及对岸5－6公里纵深进行了猛烈打击。随后驻扎在
上乌金斯克（现为乌兰乌德）的一个摩步营参加了战斗，营长是斯米尔诺夫少校。该营有很多人尚
不满20岁，在这次战斗中有7人死亡，9人受伤，4辆装甲车被击毁。最后中国人放弃了该岛。开始
，该岛的防御由135摩步师负责，直到4月，局势逐步稳定下来后，该岛的防守才又重新交给了边
防军。一直到那年的9月，那里仍能听到枪声，还有人员伤亡。
                        为什么不讲实话
    
康斯坦丁诺夫说，对3月2日发生的事情，当时政府的宣传是这样说的：“10时40分，哨所响起战
斗警报，装甲运兵车和汽车进入战备，哨所负责人斯特列利尼科夫上尉将情况报告给了相邻单位的
布别宁和肖霍洛夫，并报告了边防总队队长列昂诺夫，得到这一消息后，为赶走中国人，首长决定
……”
   
是谁在什么时间向什么人报告了这件事情，并不像上面宣传中所说的那样，这明显是在捏造事实。
为什么会这样呢？当时只有一个目的：向本国人民以及中国人表明，我们的边防一切正常，秩序井
然，一切都是在按命令行事，每一个人都在自己的岗位上。而实际上机动分队和军士学校却在100
公里以外的地方。当时的报道中并没有提及有军士学校和装甲运兵车参加，实际上，正是由于他们
的参加才使我们占有优势。之所以不提他们，是想让全世界的人都知道，我们以很少的兵力赶走了
中国人。
    
政府在报道3月中旬达曼斯基岛的第二次战斗时说：边防军把毛泽东的部队打得落花流水。但事情
并不是这样的，边防军的冲锋受挫，遭受重大伤亡，中国人在人数、技术装备和武器上占有明显的
优势，并且战斗开始前该岛在他们手上。宣传中只字未提使用正规军和坦克的事，对列昂诺夫上校
的死亡更是讳莫如深。
                        和平的努力
    
1969年3月6日，苏联政治局召开会议，专门讨论发生在乌苏里江的事情。政治局的委员们给边防
军人以很高评价，但也指出了许多不足，如，在冲突区域没有“好的部队集群”，无论是边防军还
是常规军的集群；作战和部队侦察组织不力；没有夜间观察等。会上通过了一系列加强边防的措施
。政治局的路线是：该岛自古以来就是苏联的领土，毫不让步、坚决对抗。
    
但是，此前并不是没有和平的努力。苏联边防军就一直主张通过对话和平解决领土争端。还有196
4年时，当时的边防军司令济里亚诺夫上将受命与中国就这些问题进行磋商。为完成这一使命，他
又被赋予副部长的头衔。济里亚诺夫在一次磋商会上曾有勇气声明，有可能就一些岛屿做出让步，
其中就包括达曼斯基岛。赫鲁晓夫得知后将其从北京召回，并对其大发雷霆，进行了粗暴的训斥。
在冲突发生前一年，即1968年夏，济里亚诺夫再次声明：应通过对话以和平方式解决争端。
    
在哈巴罗夫斯克边疆区委员会举行的会议上，曾讨论过与中国边境地区的局势问题。主持人是当时
的外交部副部长库兹涅佐夫。在会上他让每个人站起来回答：“您认为应该怎么办？”边防军人中
没有一个人说要用武力解决日益恶化的领土争端。济里亚诺夫仍然坚持自己的观点。此外，会后他
还给自己的部属下达补充命令：“采取一切必要措施，阻止中国人进人我国领土，但不要使用武器
”。只是在最后，要和大家说再见时，才暗示：“如果情况非常严重，那就还击”。
    
那次战斗以后，从中国方向进入该岛的所有道路上都埋设了地雷；而在乌苏里江右岸集结了大量的
军队。直到1969年9月，两国政府领导人在北京会晤后，紧张局势才逐渐平息。
    
现在俄中边界划界工作已经结束，我们已不再拥有达曼斯基岛了。它已划归中国，因为它位于乌苏
里江主航道中国一侧。如果在1964年时我们听从济里亚诺夫将军的建议，那就不会发生1969年3
月的悲剧。
    
                                    （附录）

    
1999年8月中旬，台湾“国防部”召开了一次关于电脑网络资讯战（信息战）的专门会议。和以前
召开的类似会议不同的是，这次会议无论是规模还是参与会议的人员组成都有极大的变化。出席人
员除了台湾“国防部”的高级将领例如“国防部长”唐飞等之外，还包括各大电脑软硬件厂商的高
级代表、部分电脑专家和病毒作者，其中就包括最近源自台湾的某恶性病毒的编制者xxx。会议的
中心议题就是怎样利用台湾强大的计算机硬件和软件优势，对大陆可能的犯台军事行动进行有效的
制止和阻吓，开辟第二战场（信息战场）以协助主战场（传统战场）的防守和反击。具体会议的议
题到目前为止仍不详知，据可靠人士透露，该次会议不仅仅是一个交流技术会，而且是一个任务分
配会议，说明台湾对大陆的信息战已经开始。这次会议制定的方案内容大致包括如下几个方面和步
骤，但我们只选择部分和我们确切相关的部分加以叙述：
    一、信息战部署
    1．硬件部署
    
利用台湾的计算机硬件绝对优势以及大陆对台湾产计算机配件的严重依赖，在销售到大陆的产品中
嵌入病毒芯片，在合适的条件下，通过遥控触发病毒，对计算机系统和用户数据进行破坏。
    
对于这种病毒的部署方式，各大计算机硬件厂商曾经有过很大的意见，因为他们害怕一旦事情暴露
，会影响他们在全球市场的声誉。
    
原先“国防部”下达的任务中，明确要求从某一时刻（不详）以后开始，所有销售到中国大陆的某
些种类的计算机硬件产品中，必须包含病毒芯片，但在厂商的联合下要求下，任务被修改成为某些
“国防部”指定的型号中包含病毒；硬件厂商并没有说服“国防部”停止通过海关监控他们各种型
号产品的出口大陆销量，所以，一旦“国防部”监控并预测到某种型号的产品将在大陆占有一定市
场的时候，这些产品将可能包含病毒芯片。
    
关于硬件部署的问题，“国防部”已经向相关与会者派发了保密的技术概要，不过令人奇怪的是，
这个手册没有用通常的中文编写，而是使用了英文。根据得到的不完整消息，为了使得病毒能够通
过电子遥控触发，手册中规定了硬件必须实现的总线监控逻辑和软件接口，届时，一旦战争打响，
台湾将在发布的电子干扰信号中加入某些特殊的信号，在这个电子信号作用范围内的所有计算机的
硬件，将会感觉到计算机总线上感生的微小的干扰信号，从而触发病毒。
    
对于病毒在即其中的存放位置，从目前的信息判断，似乎以计算机主板BIOS、各种板卡ROM为主
，“国防部”原计划参与某公司的新的CPU设计生产计划，但是遭到该厂商的强烈反对，因为这样
将导致CPU的设计和生产费用飙升从而影响其CPU的竞争力。
    病毒硬件的方案称作为“木马计划”，也有另外一个名称叫做“宙斯盾”或“神盾”计划。
    2．软件部署
    
其实病毒硬件的也是一种软件部署的方式，在“国防部”提出的软件信息战部署的方案中，分为纯
软件和软硬结合两种。软硬结合的方式就是通过硬件对信号的捕捉，使得软件病毒能够在需要的时
候通过硬件遥控激活，使得敌人防不胜防，而且没有任何征兆，无从查起。
    
在纯软件方案中，手册中针对大陆流行的操作系统大致划分了三个方向，一个是D&W“达尔文”计
划，攻击的对象为DOS和Windows操作系统的机器；一个是针对Linux以及Unix，和大陆科研单
位和教育部门中比较流行的VAX/VMS系统的“茉莉”计划；还有一个就是高度保密的Internet网
络计划。手册中并没有对Internet网络计划进行详细说明，而是把它包含在另外一个单独发布的
更加保密的附件中，这个附件只有特定人士和研究小组才可以接触，不过手册中提到，一个网络研
究小组已经解决了计算机病毒的网络触发和控制问题。
    
手册中还提出了所谓“入侵”Linux计划，大概的意思就是偷偷的在发布的Linux内核中嵌入特定
的病毒代码等等。需要注意的是，与会的某恶性病毒作者被近期的媒体报道说已经被某美国公司聘
为Linux专家。
    
另外，在达尔文计划中，和硬件结合的木马的传播的所有途径中，相关硬件配套的驱动程序是主要
途径之一。
    二、注射
    
在信息战中，病毒的注射是攻击的一个重要组成部分，在技术概要手册中，病毒的注射包括网络注
射和开放式注射两种，其中开放式注射又包括无线电注射和线缆注射等几种，通过敌方网络的开放
部分使用伪造数据等手段进行代码的强制注入，该部分在概要手册中只是一般的介绍，详细的信息
包含在一个单独发布的附件中，值得注意的是手册中提到中国大陆的GSM通讯网络肯定是无线攻击
的重点。
    
在网络注射计划中，包括了黑客部队的攻击，一旦注射计划开始，大陆几乎所有的网站将被攻陷，
并不是说所有被攻击的网站的主页将被修改，在手册中特意强调禁止在作战期间修改敌方网站主页
，而是删除、修改（破坏）或者用病毒感染所有的数据和文件。有消息说“国防部”已经组建了一
个常备黑客小组，专门侦测和记录大陆网站的漏洞和修补情况，作为战时的技术储备。
    
另外，“国防部”已经新组建了一个研究小组，着重研究中国电信IP电话网络的安全性和可攻击
性，如果这个研究取得突破，就使得台湾信息战部队可以通过Internet对中国电信的程控电话交
换机网络进行控制和破坏。甚至还包括遍布大陆各城市的无线寻呼网络。
    三、病毒的侵犯
    
对于病毒的侵犯数据方式，手册提到了如下几个方面，一个就是对关键数据的修改或者破坏，另外
一个就是数据的窃取和传播，还有一个就是类似于CIH病毒的对关键硬件的破坏和摧毁。在手册中
的这一部分，提到了特定硬件比如主板和板卡的秘密接口规范的建立问题，就是在所有硬件中包含
一个可以破坏板卡硬件及其相关设备的自杀指令。这个接口规范在国防部的强硬态度下，各大厂商
的联合抵制并没有起作用。
    
该次会议透露，到目前为止，“国防部”并没有在敌方数据的窃取和传播上取得什么大的进展和突
破。
    
在这个手册中，“国防部”并没有严格区分军用目标和民用目标，同时提到，一个专门研究中国大
陆通讯网络连接方式的小组已经工作了多年，他们的目的就是精确勾画大陆军用网络和民用网络的
分布和部署，以便通过不设防的民用网络，有效攻击大陆军方的军用网络和截击在民用网络上流通
的军用数据。

                              （ 附录）中国研究导弹的历史 

    
中国的导弹研究是一九五五年钱学森从美国返回中国以后开始的。在火箭推进动力学和工程控制论
方面钱学森有著很深的造诣。在一九四五年，钱学森曾经以美国空军上校的身份参与接收德国的火
箭技术。钱学森后来受到美国极右的麦卡锡主义的迫害才愤而回到中国。 
    
钱学森天才的科学思想和他的辩证唯物主义哲学思想结合在一起，对中国的导弹事业起了很大的推
动作用。在中国研究导弹的早期，钱学森的作用以技术领导为主，在中国研究导弹的中后期，钱学
森的作用以科学思想引导为主。 
    
一九五五年十月钱学森从美国返回中国，一九五六年三月钱学森向中共中央提出国防航空工业的意
见，一九五六年五月中国国防部导弹研究院成立，钱学森任研究院院长。 
    
中国对导弹和原子弹「两弹」的研究发展，采用集中全中国大陆科学和工业力量攻关的方式，即所
谓大兵团作战的方式，蚂蚁啃骨头的方式，集中所有的力量逐个解决研究制造导弹原子弹中遇到的
科学技术问题。 
    
要实现上述的攻关方式，就必须要有一个权力很大的，能够调动中国大陆全部人力物力的领导机构
，这个机构便是「中央专门委员会」简称中央专委。中央专委一共有十五个人，专委主任是中国国
务院总理周恩来，其馀的十四个人有七个是副总理，七个是各工业部的部长。具体的运作方式是导
弹研究院(钱学森是导弹研究院的院长)等研究单位提出要求，经中央专委讨论通过，向全中国大
陆范围内相关的各个科研机构和工厂下达命令进行研究、进行合作、或者进行生产。 
    
中央专委的命令毫无阻挡地被贯彻执行。中央专委不仅是一个有权威的协调机构，它还是一个对战
略导弹制定战术指标的机构，因此它在中国研究导弹方面是至高无上的领导机构。一九六二年十二
月十四日，中央专委在北京成立。 
    
在中国研究发展导弹的历史中，钱学森在一九五六年二月向中共中央军委和国务院提出的《建立我
国国防航空工业的意见书》占有重要的地位。中国的国防航空工业体系的建立，在很大的程度上是
依照钱学森的意见办的。中国研发导弹的整体战略方针是：「自力更生为主，力争外援和利用资本
主义国家已有的科学成果为辅。」这个战略方针对中国高科技武器技术研究的指导作用一直延续至
今。 
    中国有关核导弹的战略思想 
    
美国在一九五０年代曾经多次打算使用核子武器在北韩、金门马祖地区、以及中国大陆的其他地区
打击中国。 
    
一九五０年十一月，中国人民志愿军在韩战第一次战役中以突然袭击的方式给美军造成了极大的打
击，美军仓皇撤退，此时美国参谋长联席会议认真地考虑了使用核子武器轰炸中国军队，以扭转战
局。一九五三年二月至五月，美国总统艾森豪威尔准备在北韩的开城地区对中国集结的军队使用战
术核子武器。一九五四年十一月到一九五五年三月间，中国对金门马祖地区发动攻击，美国认为必
须遏止共产主义在亚洲的扩张，因此多次打算对中国大陆使用核子武器。一九五八年九月，由于中
国不断的炮击金门马祖地区，美国认为中国又在试图扩张，所以再一次准备对中国大陆使用核子武
器。当时，美国已经把核子武器部署在台湾的台南空军基地，美国在台湾海峡巡弋的第七舰队也配
载了相当数量的核子武器，而且得到了授权，一旦台湾海峡情势紧急，就可以直接对进攻的中国军
队使用核子武器。 
    
因此，中国有关核导弹的第一条战略思想便是：制造出原子弹头装在导弹上，拥有自己的战略导弹
，打破美国的核讹诈。毛泽东在一九五六年中共中央政治局会议上说，我们要有原子弹。在今天的
世界上，我们要不受人家欺负，就不能没有这个东西。中共领导层在这个问题上的意见极为一致。 
    
随著中共和苏共之间的分裂，中国同苏联也产生了战争的可能，一九六九年中苏边境战争发生后，
苏联打算以核子武器对中国实施「外科手术」打击，以彻底摧毁中国的武装力量。因此，继美国之
后中国又多了一个核子对手。 
    
自一九六四年拥有核子武器以来，从过去、现在、将来三个不同的历史时期上看，中国有关核导弹
的战略思想大体可以分为三个阶段。第一阶段：简单核子威慑阶段，从一九六四年至一九八四年；
第二阶段：实用核子威慑阶段，从一九八四年至二０００年；第三阶段：能动核子威慑阶段，从二
０００年开始至将来。 
    Ａ，简单核子威慑阶段(一九六四--一九八四) 
    
中国的简单核子威慑战略思想内容较为单一：掌握战略核子武器，粉碎敌人的核讹诈，不依赖核子
武器取得战争的胜利，在战争中不首先使用核子武器。 
    
在第一颗原子弹爆炸成功后的第二天，一九六四年十月十七日中国政府发表声明，声明中表述了其
简单核子威慑阶段的战略思想： 
    
面临日益增长的美国的核威胁，中国不能无动于衷。中国进行核试验，发展核武器，是被迫而为的
。中国发展核武器，不是由于中国相信核武器的万能，要使用核武器。恰恰相反，中国发展核武器
，正是为了打破核大国的核垄断，要消灭核武器。中国发展核武器，是为了防御。中国政府郑重宣
布，中国在任何时候，任何情况下，都不会首先使用核武器。 
上述的政府声明，可以作为简单核子威慑阶段中国核子战略思想的正式表述。 
    Ｂ，实用核子威慑阶段(一九八四--二０００) 
    
实用核子威慑阶段的中国战略思想与简单核子威慑阶段的战略思想相比较，有继承的特点，也有发
展的特点。 
    
实用核子威慑阶段的中国核子战略思想有四个方面的内容：(一)核子防御而非核子进攻的战略思
想；(二)对敌人实施核子威慑的战略思想；(三)遭受核子攻击时实施核子报复的战略思想；(四)
以核子反击有效摧毁敌人的战略思想。 
    (一)核子防御而非核子进攻的战略思想 
    
就中国的军事力量而言，从一九四九年到一九八九年的四十年间，其常规力量一直大于核子力量。
因此在中国的国防战略思想上，一直没有在战争中首先使用核子武器的思想，中国一直认为在反侵
略战争中，自己有足够的常规力量打败侵略者，不需要使用核子武器。 
    
中国核子战略的决策者之一周恩来在一九五０年代便认识到核子武器在战争中对人类的毁灭作用，
从此角度出发，中国也不主张首先使用核子武器。一九五五年一月三十一日周恩来在中国国务院全
体会议上提出：我们应该使全世界人民知道，原子能如果为和平建设服务，就可以造福人类，如果
为战争服务，就是毁灭人类。
    
在实用核子威慑阶段，中国核子防御而非核子进攻的战略思想，基本上是在上述的二种战略估计上
产生的。 
    
从中国生产的核子武器数量和性能上看，直到一九八０年代中期，无论是对美国还是对苏联，都是
防御性的，而非进攻性的。因此美国和苏联都没有从中国那里感到核子武器的进攻性威胁。直到一
九九０年代，中国的核子武器技术已经极其成熟，轻易地生产出自己需要的所有导弹核武器，美国
中央情报局长才开始在美国国会作证，言及中国活跃的核子武器研究发展已经对美国本土构成了较
大的威胁。 
    
尽管中国已经拥有足够的导弹核武器，但是其核子战略思想仍然保持著核子防御而非核子进攻的层
次。然而，在实用核子威慑阶段，随著战术核子武器的发展成熟，中国军事思想界已经开始了使核
子防御战略思想向前发展的问题。 
    
中国在实用核子威慑阶段中核子防御而非核子攻击的战略思想，乃是简单核子威慑阶段相应战略思
想的直接继承。 
    (二)对敌人实施核子威慑的战略思想 
     
一九八四年中国战略导弹部队「第二炮兵」开始进行战备值班。「战备值班」的意义是无论何时，
只要中央军委有命令，立即便可以向敌人发射导弹。 
    
有了这种力量基础，中国的核子战略思想就比简单核子威慑阶段的思想向前迈出了一步：在自己受
到对方威慑的时候，以自己的核子武力向对方进行反威慑，对敌人实施核子威慑，以达到不战而屈
人之兵的目的。 
    
冷战结束前后，中国同苏联(俄国)之间的关系已经缓和，双方决定战略核子导弹互不瞄准对方。
由于经济利益和安全利益的共同需要，中国与俄国之间的关系越来越好。因此，中国核子威慑的对
象目前只有美国和日本，以美国为主要威慑对象。 
    
在台湾逐渐走向独立，美国向台湾不断提供高科技武器，并且策应支持台湾的情况下，中国同美国
之间的关系不时地向军事冲突的方向发展，在形势紧张的情况下，在台湾问题上，中国已经对美国
进行过核子威慑： 
    一九九一年九月三--
四日，中共中央军委第一副主席杨尚昆在中央军委扩大会议上说：准备打仗，打局部地区仗，打现
代化立体大仗，甚至打核子战。帝国主义要搞霸权，要搞强权，要搞颠覆，要搞侵略，迫使我们要
应付打仗。哪一国发动战争，挑起战争，把战争强加到我们头上，哪一国就必须承担战争的恶果，
也必定在哪一国土地上遭受反侵略的毁灭性打击。
    这是中国对敌人实施核子威慑战略思想的一个典型的例证。 
    (三)遭受核子攻击时实施核子报复的战略思想 
    
中国认为在首先遭受敌人攻击的情况下，自己必须给敌人以有力的核子反击。在实施核子反击的时
候，对敌人一定要狠，要打击敌人的要害。 
    
在实用核子威慑阶段，中国的核子战略思想还没有主动对敌方实施先发制人核子攻击的设想，因此
，中国的战略核子导弹绝大部分瞄准的目标，不是敌方的核子基地和军事基地等等「硬目标」，而
是敌方的工业中心，政治经济中心，人口中心等等「软目标」。 
    
中国的战略思想是，一旦遭受敌方的核子攻击，就向对方社会价值最为集中的目标实施核子反击，
使敌方在战争中所受到的价值损失，远远大于它在战争中获得的价值。 
    这种核子威慑思想乃是中国对自己核子武器效能的有效利用。 
    
然而，上述的这种核子反击的思想是在中国遭受敌方战略核子攻击情况下的思考和反应，它并不适
用于中国在战争中受到战术核子武器攻击时的情况。 
    
中国在遭受战术核子武器攻击的情况下，可能的反应是以战术核子武器给敌方以核子反击。在中国
战术核子武力被摧毁的情况下，中国就会动用战略核子导弹，就会对敌方的战略目标发动攻击。 
    
中国在受到战术核子武器攻击时的反应，同受到战略核子武器攻击时的反应有所不同，不同之处在
于中国对战术核子武器攻击的核子反击，有一个逐步升级的过程。在升级的过程中，战争有停止的
可能。而中国遭受战略核子武器攻击的情况则不一样，人类一旦使用战略核武器相互攻击，核战争
就很难停止下来。 
    (四)以核子反击有效摧毁敌人的战略思想 
    
在东方哲学思想衍生出的战略思想中，「后发制人」一直是很重要的一部分。特别是在中国实用核
子威慑阶段中，后发制人的核子战略思想得到了进一步的发挥，发挥的结果便是以核子反击有效摧
毁敌人战略思想的产生。 
    
后发制人的核子战略思想包括了二个主要的部分：一、在敌人实施全面核子攻击的条件下，己方能
够有足够的战略核子导弹在敌人的攻击之下生存下来；二、以生存下来的战略导弹给敌人以毁灭性
的打击，确保对敌方工业和人口中心的全面摧毁。 
    
在中国的历史上，由于多次遭受美国和苏联的核子攻击威胁，所以中共极为重视其战略导弹的防护
，战略导弹的生存能力比较强。在中国战略核子导弹遭受全面核子攻击的情况下，大约能够有百分
之五十的导弹生存下来并用于核子反击。 
    
中国的战略核子导弹的改进型，如东风－３改进型、东风－４改进型、东风－５改进型、东风－３
１、东风－４１、巨浪－２等等均有携带多弹头分导重返大气层的能力，这些战略导弹的生存能够
大面积摧毁不同的城市。 
    
因此，中国在实用核子威慑阶段的战略思想具有后发制人，有效摧毁敌国的内容，例如在遭受敌方
先发制人的核子攻击时，以生存下来的战略核子导弹一举摧毁敌国所有十万人以上的城市。 
    Ｃ，能动核子威慑阶段(二０００－) 
    
到二０００年中国的洲际弹道导弹和洲际潜射导弹已经全面地装备战略导弹部队，中国的核子武库
彻底完备，其核子战略思想也将发生相应的变化。 
    
中国核子战略思想演变的原因来自二个方面，一方面是国家战略思想随社会发展变化引导核子战略
思想发生变化；另一方面是核子武力在性质、数量、种类方面的飞跃引起核子战略思想的一定程度
变化。 
    
在能动核子威慑阶段，中国的核子战略思想从被动发展到主动，从后发制人的原则发展到在一定的
条件下先发制人。在一定的战争条件下，中国可能对敌方首先使用战术核子武器。 
    
中国综合国力的增强，意识形态色彩的减弱，战术核子武器的成熟，促使中国传统核子战略思想发
生大的变化，新型的核子战略思想将产生出来。中国的新型核子战略思想将包括如下几个方面：确
保国家安全和国家利益成为核子战略思想的最高准则，意识形态的影响消失；被动核子威慑思想让
位于特定条件下的主动核子威慑思想；有限核子报复的思想让位于全面核子报复的思想；单一层次
核子威慑的思想让位于多层次核子威慑的思想；战术核子武器在局部战争中实用化的思想。 
    
未来，中国在同其他国家发生争端和冲突的时候，在一些特定的情况下，很可能使用小当量的战术
核子武器迅速高效的解决战斗。 
    
中国使用核子武器的决策和执行过程分为紧急情况下的决策执行过程和非紧急情况下的决策执行过
程二种。参与决策过程的有如下机构：中共中央政治局(常委)；中共中央军委；解放军总参谋部
作战部；第二炮兵司令部。 
    中国之战略导弹 
    迄今为止中国已经研究生产了三代战略核子导弹。 
    
中国第一代的战略导弹除巨浪－１以外，都是使用液体燃料的弹道导弹，机动性能比较差，自动化
性能也不高，洲际的导弹基本上都储存在固定的发射井里，容易被发现，尽管经过了抗核加固，战
时生存能力仍然不高。中国的第一代战略导弹是：东风－１、东风－２、东风－３、东风－４、东
风－５、巨浪－１，共六类型号。每个型号都有性能改进的亚型号，增加射程，提高制导精度(Ｃ
ＥＰ)，增加弹头载荷，等等。在中国的第一代战略导弹中，东风－４和东风－５是洲际弹道导弹
，能够攻击美国。 
    
中国的第二代战略导弹几乎都是固体燃料的导弹，体积小，机动性能强，自动化性能高，洲际的导
弹基本上都储存在机动发射车上。储存、竖起、发射三个功能都在一部汽车上，汽车在不同的洞库
之间机动转移，侦察卫星和侦察飞机很难发现，具有相当强的战时生存能力，是很厉害的核子反击
力量。中国的第二代战略导弹是： 
    
东风－２１、东风－２５、东风－３１、东风－４１、巨浪－２，以及一个型号的中程巡航导弹。 
    
在中国的第二代战略导弹中，东风－３１、东风－４１、巨浪－２是洲际弹道导弹，能够攻击美国
。 
    
中国的第三代战略导弹主要是在核子弹头上的改进。中国的第一代和第二代战略导弹的核子弹头几
乎都是大当量的氢弹头，准备核子反击时极大地摧毁敌方的城市用的。以大当量的核子爆炸来增加
其核子武器的威慑力。中国第三代战略导弹的不同之处在于，核子弹头向单一性能方面变化，极大
地加强核爆炸的某一方面能量释放，抑制核爆炸其他方面的能量释放。例如以冲击波能释放为主，
辐射能很小的核子弹头；以中子幅射波能释放为主，冲击波能很小的核子弹头；以热辐射能释放为
主，核子幅射能较小的核子弹头，等等。核子弹头性能和效能的改变，使核子导弹便于在战争中使
用，这是中国第三代战略导弹的重要特点。 
    
在中国的第三代战略导弹中，长程的巡航导弹研究生产出来，进一步增加了中国核子武器的威慑力
。 
    Ａ，中国的第一代战略导弹 
    
中国的第一代战略导弹由东风－１，２，３，４，５等陆基弹道导弹和巨浪－１潜射弹道导弹组成
。 
    (一)东风－１弹道导弹(ＤＦ－１) 
    
东风－１战略导弹实际上是德国Ｖ－２导弹的变种。第二次世界大战中苏联从德国夺取了制造导弹
的专家，设计生产了ＳＳ－２弹道导弹，苏联又将ＳＳ－２导弹转让给了中国。中国对ＳＳ－２导
弹进行仿制，仿制的成品便是东风－１。 
    
东风－１导弹在一九六０年十一月仿制成功。导弹射程仅仅六百公里，没有实战部署过。但是中国
通过仿制ＳＳ－２导弹建立了导弹研究体系，培养了一批导弹专家。 
    (二)东风－２弹道导弹(ＤＦ－２，ＣＳＳ－１) 
    
东风－２导弹仍然属于苏联弹道导弹的仿制品，射程一千五百公里的东风－２导弹在一九六五年十
一月试射成功。东风－２导弹的制导系统比东风－１导弹有较大改进，采用惯性制导和无线电制导
并存的制导系统，导弹射击精度有所提高。 
    
一九六六年十月二十七日中国以东风－２携带第一枚核子导弹弹头，从甘肃省双城子基地发射，导
弹在新疆罗布泊爆炸成功。东风－２导弹曾经实战部署过，现已退役。 
    (三)东风－３弹道导弹(ＤＦ－３，ＣＳＳ－２) 
    
东风－３是中国自己设计的第一种战略导弹。射程二千八百公里的东风－３导弹在一九六七年五月
发射试验成功。东风－３导弹的改进型射程增加到三千五百公里，可以携带多弹头分导重返大气层
武器。 
    
东风－３的射程覆盖亚洲太平洋地区的大部分国家，中国生产的数量也较多。一九八七年中国曾经
一次便卖给沙特阿拉伯三十六枚东风－３导弹。 
    (四)东风－４弹道导弹(ＤＦ－４，ＣＳＳ－３) 
    
东风－１，２，３等导弹均采用一级火箭发动机，东风－４导弹采用二级火箭发动机。东风－４导
弹的增程型射程达一万公里。东风－４在一九七０年试射成功，一九七七年正式装备部队。 
    
东风－４导弹采用捷联式全补偿惯性制导系统，这个以气浮陀螺和气浮陀螺加速度表为核心的制导
系统，使东风－４导弹的命中精度高出东风－３导弹所用的捷联式双补偿制导系统数倍之多。 
    (五)东风－５弹道导弹(ＤＦ－５，ＣＳＳ－４) 
    
东风－５导弹的射程覆盖全球。中国设计东风－５洲际弹道导弹的目的是能够打击美国本土的重要
目标。 
    
东风－５导弹也采用二级液体火箭发动机，其制导系统采用三轴静压气浮陀螺稳定平台，制导精度
达到攻击战略目标的要求。东风－５洲际弹道导弹可以携带多达十个以上的分导多弹头，具有相当
大的摧毁能力，东风－５是中国威慑美国的主要战略武器。 
    (六)巨浪－１潜射弹道导弹(ＪＬ－１，ＣＳＳ－Ｎ－３) 
    
巨浪－１导弹是中国第一种使用固体燃料的弹道导弹。巨浪－１导弹是装备在夏级核子动力导弹潜
艇垂直发射装置内的潜射弹道导弹，具有比较好的机动性和隐蔽性。

                         (附录） 七九年对越作战资料 
                                                               
    
中越两国积怨已久。越共自从统一全越，达成『大越南民主盟邦』目标後，又朝向『印度支拿联邦
』的野心前进。对外入侵高棉，对内排斥华侨，又侵占南沙西沙诸岛，对中越边境也时有骚扰或侵
占。加上与苏联关系友好，狐假虎威，又刚击败强敌美国，气势锐不可当，俨然中南半岛之新霸主
。越南入侵高棉，使亲中共的波帕政权岌岌可危。因此，以邓小平为首的中共领导人，决定发动一
场有限度的『惩越战争』，主要目标在夺下边防要地谅山。 
注：谅山为中越边境重镇，自谅山以南，即进入平原地带，无险可守。自古越南叛离，若中国大军
破谅山越南王即自缚请降。1979年2月17日0530时，中共大军在中越450哩边境，分四路26处，
向越南北 部的莱洲、黄连山、高平、谅山四省进攻了！ 
◎双方布属情形：
中共入越兵力：8个军，约24万人 
越南边防部队：云南边境三个师，广西边境三个师，河内（首都防卫部队）五个师 
◎ 作战概况： 
1979年2月17日 中共入侵，战争开始，占领孟关镇。 
2月18日 
占领清水，越军在高平战线以坑道顽抗，谅山、同登一带的飞弹阵地被摧毁，老街激战，莱洲越军
退守黑河南岸。 
2月19日 突袭并占领河鹿县长白山，空军轰炸海防。 
2月20日 攻陷老街、同登，包乐激战，越南空军攻击河口以西的增援部队。 
2月21日 攻陷高平。 
2月22日 
占领包乐，越军抽调驻高棉与寮国的部队回防，防守河内的2个师试图对高平，莱州方面中共部队
展开反击，无功。 
2月23日 
谅山附近高马山爆发激烈攻防战，攻陷河江。增援的两个师在空军掩护下，进攻芒街、禄
平。 
2月24日 
越军反击，与中共部队在高平、老街发生巷战越军曾试图渗透进入中国境内，但全遭击溃。 
攻陷柑塘。 
2月25日起 战情胶著，越军死守边防要地谅山。 
3月1日 谅山激战，越军自河内增援最精锐之第308师向谅山展开逆袭，并使用化学武器。 
3月4日 308师遭中共击退，谅山陷落。 
3月5日 中共宣布达到“惩越”目的，开始撤军。越南宣布全国总动员令，誓言抵抗到底。 
3月7日起 中共正式撤军，并掠夺物资，利用补给车辆回程时载回中国境内。多处越南工矿业设备
遭破坏。 
3月13日 
继续撤军，中共在撤退路线上铺设地雷，以火箭与长程炮火掩护撤军。越军无大规模追击
行动。 
3月16日 中共宣布完成撤军行动，战争结束。 
◎ 双方战损统计：（战後双方宣布死伤统计相差甚大，中共只承认死伤约两万馀人） 
中 越 
死亡 26000 30000 
负伤 37000 32000 
被俘 260 1600 
战车被毁 282 185 
其他车辆被毁 490 120 
各型火炮损失 670 200 
步机枪损失 3100 4100 
另越方布署於谅山的飞弹发射台6处全毁，8处大破，失去作用越北边境之军事，工业、矿业与电
力设施皆遭破坏或掠夺前苏联驻越顾问伤亡约60人 
◎ 中共空军出动情况：
战时机数：948架 
出动兵力：5501架次 
进入越境：660架次 
入越情形：最远100公里 
空战接敌情况：无 
支援地面作战：2月19日曾出动轰炸越南海防军火库与边境雷达、飞弹阵地其馀只有少数对地攻击
行动。 
使用机种：Mig-17，Mig-19，Mig-21，Il-28，Tu-16（含中共仿制品与侦查型） 
◎ 中共陆军作战情形：
战果：歼灭或击溃越共边防部队6个师 
◎ 中共战後检讨： 
1、越南方面的抵抗强度超过预期，而中共方面由於缺乏战车、步兵、炮兵间的协同作战经验，所
以在战争开始前几天伤亡惨重。 
2、前线通讯能力不良，炮兵因发生误击友军事件而无法充分发挥支援效果。 
3、五九式与六二式战车不利於在山岳丛林地带使用，常遭到越南士兵以反战车武器攻击，六二式
战车装甲太薄，防御力不足。 
4、步兵缺乏装甲车或步兵战斗车输送，全靠步行作战，机动力太差。 
5、医疗设备不足，造成死亡比例偏高。 
6、工兵设备与技术都不足，尤其缺乏现代化渡河工具，影响攻击速度。 
7、空军支援不够。 
8、前线一些指战员无法适应现代化战争，仍然使用老式战术导致重大伤亡。 
9、补给情况不理想，补给车辆不足，常靠人力进行运补。 
10、部队缺乏山地与丛林战的训练。 
◎ 战後情况： 
虽然越南被狠狠的修理了一下，但是却没有因此放弃对高棉的野心，中越双方也依然在边境与岛屿
发生多次小规模军事冲突，而越南为了抑制中共，反而更死心塌地的向苏联靠拢，把金兰湾借给了
苏联，这倒是中共所未料到的。而中共这回算是惨胜，尤其在高平、谅山线的第41军与第42军损
失重大。战後中共军方首先拔擢有功将领，并将一些思想较为僵化的指战员革职。之後对於新式战
车发展方向也有所修正，并开始大量采用装甲运兵车。此外在作战中虏获越南的俄制AT-
3反战车飞弹与SA-
7防空飞弹，也在送回科研单位後进行仿制与量产。在55军之前总结出了“小群对分散，围困对钻
洞，伏击对偷袭”的山地作战经验。 
1979年3月我在中国战略总预备队武汉军区司令部服役，在战争期间亲自参与战争动原，部队调动
，直至征集全军各部队火焰喷射器数千具供前线部队围困与攻击钻洞之越军。以上为台人文章，观
点未免偏颇。42军死亡约500人，可能是参战部队之最，撤退时某作战科长竟然忘记通知一加强营
，导致该营损失大部，被俘人员（200余人）多出自此，但该营长据说托关系未被枪毙。（该文章
由年更尧整理）                       
		


.
------------------------------------------------------------------- 
《论毛泽东时代党内资产阶级的两大集团》
作者: 有所思 
 
《论毛泽东时代党内资产阶级的两大集团》之第六部分 上 篇 
 
六、走资派与官僚主义者阶级的历史嬗变 
 
（一）原本的“走资派”与原本的“官僚主义者阶级”在１０．６后嬗变轨 
 
迹概叙 
 
10.6之前的 无产阶级专政 条件下，当无产阶级革命派向 党内 资产阶级 （ 
 
走资派 + 官僚主义者阶级）的翻案狂潮发起猛烈反击、发出 决裂 的讯号时 
 
，在无产阶级、资产阶级两大阶级生死对决的紧要关头，在“反击右倾翻案 
 
风”期间 、在45事件中、在9.9前后，党内资产阶级的两大集团——走资派 
 
与官僚主义者阶级形成了相互勾结、意志统一的反革命同盟；毛逝世后， 
 
10.6当日，曾经的官僚主义者阶级与曾经的走资派一明一暗、一主一辅，由 
 
曾经的官僚主义者阶级出头、打着毛的旗号、以 “革命” 的名义联手绞杀 
 
了 革命 ，共同完成了 资产阶级 的联合上台，同时演变为 官僚资产阶级 
 
；在之后的　　短暂　时间内，完成了 资产阶级 在全国范围内的全面 夺权 
 
；策动了资本主义在 　全国 　范围内的 全面 复辟。 
从这时起到80年代中期，其间虽然曾经出现了华叛徒集团被抛弃这个不算很 
 
小的事件，但总体上看，这个反革命同盟内部基本是稳定的。在这个历史时 
 
期，原本的官僚主义者阶级、原本的走资派各所 侧重 的社会阶级基础都跟 
 
着反革命势力而走，对无产阶级革命派形成一边倒的高压态势。 
华叛徒之所以被抛弃，倒不是因为华集团与曾经的 “党内资产阶级” （走 
 
资派＋官僚主义者阶级）有什么政治上的根本分歧，也不是由于他们之间阶 
 
级属性有所不同，只不过是被曾经的 “党内资产阶级”（走资派＋官僚主义 
 
者阶级）　“卸磨杀驴”罢了。具体分析，应有以下原因： 
１．曾经的 “党内资产阶级”（走资派＋官僚主义者阶级）在除却心头大患 
 
、达到目的、遂了大愿之后，对华汪之两面派、冒险家、暴发户的秉性、阴 
 
险残忍的手段感到后怕，不敢再给予信任； 
２．华汪企图以“两个凡是”作为震慑“诸侯”的刀子，令遂了大愿的曾经 
 
的 “党内资产阶级”（走资派＋官僚主义者阶级）为之紧张逆烦； 
３．华汪薄弱的根基、贪婪的野心令遂了大愿的曾经的 “党内资产阶级”（ 
 
走资派＋官僚主义者阶级）为之鄙弃，不能接受； 
４．对于　“‘克己复礼’————防止毛路线‘复辟’”　这一资产阶级 
 
“老爷”们的　根本　大业　来说，华汪之流与身价“厚重”的“老同志” 
 
相比明显不在同一档次，在“论资排辈”的“党内资产阶级”的逻辑里，华 
 
汪弹压不了局面，资历远远不够。 
由于华汪及其附庸不甘于仅仅充当被人利用的“马前卒”，甚至幻想“面南 
 
称孤”，那就只能干净下台完事。 
或许，这便是十一届三全的政治背景。 
华汪的“两个凡是”不过是借以自保、假以清除政敌的刀子罢了，不能说明 
 
其反对十一届三全的路线————华汪及其附庸都是三全的亲历者，华是举 
 
了手的，汪等即使有所谓“保留意见”，也不过是由于预见到“‘两个凡是 
 
’失灵”、兔死狗烹的危机来临而耿耿于怀罢了。事实上，华叛徒十一大报 
 
告中“…迅速发展生产力，使社会主义制度获得日益增强的物质基础，推动 
 
生产关系和上层建筑的发展和变革。只有这样，才能巩固和加强无产阶级专 
 
政”之类的话，与十一届三全“把全党工作的着重点和全国人民的注意力转 
 
移到社会主义现代化建设上来”这个“路线”本质雷同；华叛徒１１大报告 
 
中“以粉碎‘四人帮’为标志，宣告历时十一年的我国第一次无产阶级文化 
 
大革命胜利结束”这个结论已经根本彻底颠覆了毛“阶级斗争为纲”的既定 
 
方针，并且已经启动了所谓的“‘社会主义’现代化建设”，与十一届三全 
 
本质并不矛盾。 
７８年至今３０年来，之所以高举三全旗帜，根本的原因在于，　十一届三 
 
全　是曾经的那个“走资派”后来居上、在与曾经的“官僚主义者阶级”的 
 
分赃中占据相对优势、从而　　由此　开始　掌控大局、成为主流　 并延续 
 
迄今大约　３０　年的一个“纪念”标志。 
十一届三全，是以上了台的官僚资产阶级完成对无产阶级革命派长达两年的 
 
反攻倒算、初步实现了官僚资产阶级稳定统治为前提的————所谓“团结 
 
一致向前看”。其核心实质是： 
上台后初步稳定了的官僚资产阶级有进有出、完成了内部力量进一步的优化 
 
整合————排挤了华汪新贵，放出了“彭、陶、薄、杨”帮派等一批老牌 
 
“官僚主义者阶级”和老牌“走资派”；在此基础上，官僚资产阶级＝＝曾 
 
经的 “党内资产阶级”（走资派＋官僚主义者阶级），共同抬出了文革后期 
 
右倾翻案 的“大佬”、领头羊，确定了　　资产阶级专政　　条件下　走资 
 
本主义　道路　的　新　的　马前卒　————堪托“大任”的新把头。 
１０．６至７８．１２，经过对无产阶级持续两年的镇压清洗，在初步达到 
 
预定目标的情况下，官僚资产阶级结束了短暂的内斗、完成了权力再分配、 
 
初步实现了政治稳定的局面。自十一届三全开始，官僚资产阶级进一步　加 
 
速　了　全国　范围内政治、经济、国防、外交、文化、教育、科技等　各 
 
个领域、　各个角落　的资本主义　　全面　　复辟。 
１０．６华叛徒上台后，直接导致原本的社会主义经济在 短暂 的时间内 总 
 
体上 转变为　由　官僚资产阶级　所主导、由复辟了的大大小小　官僚资产 
 
阶级分子　掌控的　国家垄断资本主义　经济；而从十一届三全开始近 ３０ 
 
年来，由于　Ｄ走资　集团始终占据上风，这个　国家垄断资本主义　一步 
 
步地演变为带有浓厚半殖民地化色彩的　　官僚　买办　资本主义经济，到 
 
了邓的中后期，至迟在86——92前，也就是城市实行劳动合同制（雇佣劳动与 
 
资本的关系“法制”化）、开始砸铁工资、铁饭碗、铁交椅而农村的集体企 
 
业（所谓“乡镇企业”）被瓜分完后，也就是说“‘计划’经济”基本式微 
 
、而“市场经济”已成燎原之势、所谓的“国有”经济也相当一部分被掏空 
 
、转移（官方的说法是“建立社会主义市场经济体制”）的时候，城市小资 
 
、“国有”工人、中农等也已分期分批地被Ｄ走资从“特色”号列车上往下 
 
赶、往下抛了。 经济 上已然完成了 国家垄断资本主义 向 垄断（“计划” 
 
、调控）为辅、市场（自由竞争）为主的　买办官僚　主导下的　自由资本 
 
主义 的转型。政治上，则形成了官僚买办资产阶级（大资产阶级）与城乡一 
 
般资产阶级的联合专政。近年来则又有转向　对外扩张　的　官僚买办资本 
 
主义　的迹象。 
从Ｄ走资７３年“复出”、直到４．５、直到１０．６与曾经的官僚主义者 
 
阶级共同演变为官僚资产阶级、直到十一届三全掌控大局，这期间，Ｄ始终 
 
与曾经的官僚主义者阶级保持了媾和的蜜月期。这个蜜月期大致保持到８０ 
 
年代的中期前后。 
之所以蜜月期不能长久保持下去，是因为：自十一届三全开始，在　立足于 
 
华叛徒　国家垄断资本主义　这个原点、接下来　“　继续　走　怎样　的 
 
资本主义道路”这个问题上，Ｄ走资为把头的官僚资产阶级内部产生了纷争 
 
和内斗————Ｄ走资为确保　官僚　买办　资本主义　的　终极走向，为 
 
牢牢抓住主动权、主导权、　积极　而又　稳妥　地推进　自由竞争的　市 
 
场经济　，不得不抡起“主要是防‘左’”　的大棒持续打压反对派、清除 
 
阻力、加快进程，以获取美帝主子的青睐嘉许、鼎力相助，同时为防“祸起 
 
萧墙”，又不得不丢卒保车、以“反右”名义牺牲两个总书记，达到拖住反 
 
对派以稳固主导地位的目的，确保“胆子更大、步子更快”，实现“全面接 
 
轨”的最终目标。 
十一届三全后，在整个　　官僚资产阶级　内部，Ｄ走资及其政治继承人是 
 
步步为营、步步走高、成为主流并始终占据核心枢纽地位的；而Ｄ走资的反 
 
对派则日渐沦为附庸、支流，跟着邓及其继承人的屁股亦步亦趋、跌跌撞撞、 
 
一步一回头、时笑时哭时闹地一路走了下来，由强渐弱、由大变小，几至眼 
 
下已经被排挤到了一脚在门内、一脚在门外的尴尬哀怨的境地。这两股力量 
 
是１０．６上台后的官僚资产阶级的两个侧翼，反映了其各所侧重的社会阶 
 
级基础对于资本主义路径的不同选择。 
在这里，为便于辨析，本文认为可以把Ｄ走资一方称为７６．１０．６后官 
 
僚资产阶级的右翼（主流）、其前身 主要 是７６．１０．６之前毛时代毛 
 
主席亲自定义、并亲自打倒的ＬＤ走资派及其骨干力量（譬如６１人叛徒集 
 
团等）；而把对Ｄ走资“既亲又恨”的一方称为７６．１０．６后官僚资产 
 
阶级的　左翼（支流），其前身 主要 是７６．１０．６之前毛时代毛主席 
 
亲自定义、部分打倒后来基本解放而在毛后却积极支持华叛徒上台、支持邓走 
 
资上台的　　官僚主义者阶级　。 
这里，需要向 乙 网友做出说明：10.6之前的走资派、官僚主义者阶级在“ 
 
要打倒无产阶级，搞政变”这一问题上，本质没有什么不同。１０．６后， 
 
走资派、官僚主义者阶级共同上台、演变为　官僚资产阶级　以后，官僚资 
 
产阶级的　右翼、左翼在　“复辟资本主义”　这个问题上，也没有什么本 
 
质的不同。 
之所以称其中一方为　左　翼，指的是 “官僚资产阶级”的 左翼 ，而非 
 
整个社会成员 的 左翼，也非无产阶级的 左翼 。经过 31年 的变迁后，其 
 
已江河日下，虽然与 今上 藕断丝连，但已难发挥重要影响，更难左右大的 
 
局势，因而，其也并非 时下 台上官家 的 左翼 。称其为１０．６后 整个 
 
官僚资产阶级 的左翼，是从其在 31 年来资本主义复辟过程中的主张、表现 
 
、作用来说的，是就其不同于　Ｄ走资　极右　、殖民化的　政治导向　而 
 
言的，是为了指出，这一方不象Ｄ走资那般主动积极投怀送抱的搞殖民经济 
 
罢了。说它是 官僚资产阶级 的　左翼　，并不是说它对于无产阶级的阶级 
 
利益 有什么积极意义 ，因为这个 左翼 的前提是 它作为　官僚资产阶级 
 
的本质属性　，但这个 官僚资产阶级 与卖国的、买办的、殖民汉奸官僚资 
 
产阶级有所区别，与卖国的、买办的、殖民汉奸的官僚资本主义有所区别。 
他们之间的区别，可以用 甲 网友的话来概括：一方“以改变社会主义公有 
 
制为分散的、自由资本主义私有制为主”，而另一方则以“变公有制为集中 
 
的、国家资本主义私有制为主”。　 
 
（二）１０．６后官僚资产阶级右翼（主流）、左翼（支流）的几个区别 
 
１．二者在“走　怎样　的资本主义道路”问题上并不一致 
 
后毛时代，二者联合上台、稳定局势后，官僚资产阶级的这两个侧翼，尽管 
 
有着共同的阶级本质，但在 “继续搞鸟笼式的 国家垄断 资本主义还是不管 
 
姓‘社’姓‘资’大胆推进 官僚 买办 资本主义”这个“ 选择怎样的 ‘资 
 
本主义道路’ ”的问题上，暴露出较为明显的分歧： 
　　１０．６后，官僚资产阶级右翼（主流）——Ｄ走资代表的势力是上升 
 
的一方，在11届3全上占领制高点，其就是要投降国际垄断资本集团，就是要 
 
代表历史上最腐朽势力——官僚买办阶级、地主富农势力、极右小资产阶级 
 
势力的，要搞　市场竞争为主、“计划”调控为辅、与国际“接轨”的　特 
 
色　“社会主义”　市场 经济，要强化市场（自由竞争），彻底“放开搞活 
 
”，弱化计划（垄断），弱化“宏观调控”，它以 “国家资本主义” 为 过 
 
渡 向“大资产阶级+一般资产阶级联合专政”的带有猛烈“私有化”导向的 
 
资本主义继续演变，历史轨迹必然是以 国家资本主义 为过渡走向卖国殖民 
 
的自由资本主义、野蛮的自由资本主义。 
孙中山是一个资产阶级的政治领袖，根本上说，代表的是资产阶级的利益。 
 
孙中山的政治纲领中是有反帝以及“节制资本”等主张的——“凡本国人及 
 
外国人之企业，或有独占的性质，或规模过大为私人之力所不能办者，如银 
 
行、铁道、航路之属，由国家经营管理之，使 私有资本 制度不能操纵国民 
 
之生计，此则 节制资本 之要旨也。” 
而历史事实证明，Ｄ及其继承人————官僚资产阶级的右翼、官僚资产阶 
 
级的主流是连孙中山 “反帝以及‘节制资本’”等主张也要完全彻底抛弃的 
 
。 
　　 
官僚资产阶级左翼（支流）——与Ｄ走资有矛盾、闹意见的一方（包括华叛 
 
徒集团在内）未能掌控大位，沦为附庸势力，属于日渐消弥的一方，要搞　 
 
“计划”（垄断）为主、“宏观调控”为主、市场（自由竞争）为辅、“适 
 
当放开”作为补充的　“社会主义”　商品 经济 、有“计划”的 市场经济 
 
或曰 保守的 资本主义 ，其主观上不一定愿意投降国际垄断资本集团，要“ 
 
保护”所谓“民族”经济，但由于日渐式微处于被动应付、满腹牢骚的尴尬 
 
境地；实际上，其主要的是维护官僚特权等级体系下的“有 ‘计划’ 的 市 
 
场经济 ”，既要“计划”（实则 垄断 ）的 “特权” ，又要吃那个闻着臭 
 
吃着香的 资本主义 市场 经济的“臭豆腐”，当婊子还要树牌坊。他们更倾 
 
向于 贵族世袭 式的“国家资本主义”——他们自封的“社会主义”——命 
 
令式的“社会主义”，林彪式的所谓“真正的社会主义”。本质是国家垄断 
 
资本主义。 
华一举搞的那一套可能相对较“左”一些，但本质都是一样的，都是国家垄 
 
断资本主义。 
陈云所谓适当放开私营经济、搞所谓“鸟笼式”、可放可收的“社会主义商 
 
品经济”，与林彪的所谓“真正社会主义”、与华叛徒治下的“国家垄断资 
 
本主义”　本质上　一致。 
历史上，１０．６后的一段历史时期里，特别是在10.6——11届3全——12大 
 
前后，陈云与Ｄ一唱一和，作为官僚资产阶级的代表人物、作为复辟资本主 
 
义一主一副的两大干将，共同推动了资本主义的全面复辟，但陈云与Ｄ各自 
 
的政治导向是有明显分歧的，是有矛盾冲突的。官僚资产阶级右翼（主流） 
 
、官僚资产阶级左翼（支流）之间的分歧，Ｄ与陈云之间的分歧，正如“原 
 
道”网友《谈谈社会的性质》文章中指出的，“对于中国社会存在和发展外 
 
国经济，邓笑贫历来是只讲它为中国人民带来的好处，根本不提它的帝国主 
 
义剥削和侵略主义本质。但是邓的同伙，包括陈云却认为，它们来中国是赚 
 
我们的钱，而不是帮助中国的经济建设。” 
有文章说，到了Ｄ的后期， 陈云曾说邓“从来就不是一个马克思主义者”， 
 
李先念说赵紫阳就是“走资派”，可见直到Ｄ的后期，最起码在口头上，陈 
 
云、李先念不认为自己是毛泽东所谓的“走资派”，而且标榜自己是“马克 
 
思主义者”，最起码在表面上，陈云、李先念认为“走资派”是个贬称，是 
 
“反对”的对象。到了这个时期，陈云、李先念对自己和对Ｄ的评价是“对 
 
立”的。与此对应的， 邓对所谓“走资派”的名号倒似乎是不介怀的，私下 
 
里甚至是反以为荣的，Ｄ的帮派对邓“走资派”的头衔应该是心照不宣的。据 
 
说，邓一次坐飞机外出（时间当在７６年前后），曾得意地对随从说“说什么 
 
‘走资派还在走’，现在是走资派还在飞”！。 
Ｄ的南巡讲话，实际上是 官僚资产阶级 复辟资本主义 十多年导致 八九 重 
 
大危机的情况下，当时官僚资产阶级最高层在　走　怎样的　资本主义道路 
 
　这个问题上　矛盾分歧　的大暴露。陈云等为代表的官僚资产阶级左翼（ 
 
支流）对邓为代表的官资右翼（主流）“殖民自由资本主义”政策导向强烈不 
 
满，而邓则要坚决卸下官资左翼（支流）这个“保守僵化”的包袱轻装上阵， 
 
这就需要对渐趋弱势的官资左翼（支流）进行敲打。据说，Ｄ的“南巡”， 
 
就是因为其的话在北京“没人听”，实际是Ｄ“加速 殖民化自由资本主义 
 
”的主张在官僚资产阶级的内部、在最高层遇到了阻力，在当时，这个阻力 
 
除了来自陈云、李先念等，还会有谁呢？可见，１０．６后，在　走　怎样 
 
的　资本主义道路　这个问题上，整个官僚资产阶级内部是有分歧的。７８ 
 
．１２十一届三全使整个官僚资产阶级暂时取得了共识，确立了由Ｄ牵头、 
 
左右翼联合执政的体制，但１０余年后，官僚资产阶级左右翼的矛盾日渐深 
 
化，社会危机日渐深化，官僚资产阶级的政治危机日渐深化，以至到１９９ 
 
２年，Ｄ不得不以所谓“南巡”的“不争论”、“不换思想就换人”、“谁 
 
不改革谁下台”等“大棒”迫使官僚资产阶级左翼（支流）偃旗息鼓，拨正 
 
Ｄ记“特色”号“殖民自由资本主义”列车的轨道，迫使那个曾经出力流汗 
 
、而今却不合时宜的“官资左翼”马仔退出神经中枢。 
考察历史，我们可以看到，曾经的官僚主义者阶级与曾经的走资派于１０． 
 
６联合上台、共同演变为官僚资产阶级后，官资左翼（支流）在１０．６— 
 
７８．１２前后短暂处于相对优势地位，７８．１２——十二大前后，官僚 
 
资产阶级共同确定Ｄ为总牵头人后，官资左翼（支流）、右翼（主流）力量 
 
对比基本相当，但右翼（主流）日益崛起，控制中枢，沿着Ｄ的路线图稳妥 
 
渐进。而到了　　八九　危机的时候，整个官僚资产阶级的底座————国 
 
家垄断资本主义的经济基础基本上已经被主政的邓主流掏空转移，国家垄断资 
 
本主义已经转型为买办官僚主导下的 原始野蛮的 自由资本主义。在邓和其所 
 
侧重的社会阶级基础看来，陈云等为代表的官资左翼（支流）是到了退出历 
 
史舞台的时候了。邓为“大局”计，也是需要抓紧迫使官资左翼（支流）退出 
 
影响的——官资左翼（支流）时常念叨的“姓‘社’姓‘资’”问题、时常 
 
叨咕的马列词句让邓及其帮派如芒刺在背，而 八 九前后 的毛泽东热更令邓对 
 
自己的大位多虑，他需要防范官资左翼（支流）利用“姓‘社’姓‘资’” 
 
问题拿邓派的“走资派”问题做文章。 
而正是在1992年邓“南巡”之后的十四大上，“明确提出建立社会主义　市场 
 
　经济体制”。这个转折，标志着“１０．６后　官僚资产阶级　由Ｄ牵头 
 
、左右翼联合执政体制”的终结，标志着“１０．６后的国家垄断资本主义 
 
”的基本解体，标志着１０．６后的国家垄断资本主义已经转型为　买办官 
 
僚主导下的 自由竞争的原始野蛮资本主义，标志着１０．６后整个官僚资产 
 
阶级体系大的分化——官僚资产阶级左翼（支流）的没落和官僚资产阶级右 
 
翼的彻底胜出，标志着官僚资产阶级右翼（主流）组织上、纲领上、意识形 
 
态上对官僚资产阶级左翼（支流）的遗弃。 
综上分析，１０．６后的陈云与１０．６后的华国锋政治主张的　本质　倒 
 
更近似些，都是　国家垄断资本主义　的代表人物，应同属于１０．６之后 
 
官僚资产阶级的左翼。尽管陈云是扳倒华汪的重要力量，但１０．６后，陈 
 
云、华国锋之间的斗争，只不过是上了台后的　　官僚资产阶级　　内部的 
 
斗争，只不过是在　　整个官僚资产阶级左右翼联合执政　的　特殊　时期 
 
、　特定　阶段，官僚资产阶级左翼的　一派　附和官僚资产阶级右翼从 官 
 
僚资产阶级左翼的另一派手中　　夺权　的斗争。 
历史渊源上看，在　１０．６前　，陈云、林彪、华国锋则同属于 毛时代毛 
 
主席定义过的那个 官僚主义者阶级 ，即 与ＬＤ走资派同为“党内资产阶级 
 
”“难兄难弟”、却与刘邓走资派有所区别的党内资产阶级———— 官僚主义 
 
者阶级 。在陈、林、华身上，苏修官僚特权阶级的色彩十分浓厚。尽管陈云 
 
与林彪集团在文革中不乏嘶咬甚至尖锐冲突，但正如蒋宋孔陈也有尔虞我诈 
 
却同属一个阵营一样，林彪、陈云相互之间在　１０．６ 之 前毛泽东时代 
 
的斗争，是党内资产阶级的一个集团————官僚主义者阶级 内部 成员之 
 
间的斗争。 
也正因此，本文将10.6后的陈云、李先念等划入 官僚资产阶级 左翼 的阵营 
 
，而将10.6前的陈云、李先念划入 官僚主义者阶级 的阵营。 
 
10.6后，官僚资产阶级左翼（支流）是极力维持所谓“国有经济”“主导” 
 
地位的，对右翼（主流）的“毫不动摇地鼓励、支持和引导非公有制经济发 
 
展”是反感甚至抵制的，对所谓“民营经济”（私人资本）冲击所谓“国有 
 
经济”是痛心疾首的，坚决反对“国有制”的“私有化”；对大规模引进外 
 
资甚至“外资并购”是强烈反对的。 
在对待“节制私人资本”这个问题的态度上，在对待国际垄断资本的态度上 
 
，右翼（主流）与左翼（支流）是有着对立矛盾的。 
官僚资产阶级左翼（支流）的政治要求，倒很近似于２０世纪初期代表中国 
 
“民族资产阶级”利益的孙中山的那些纲领主张。奈何胳膊扭不过大腿，支 
 
流顶不住主流，只有充当贾府里借酒浇愁拿贾蓉撒气的焦大罢了。因此上， 
 
说官僚资产阶级左翼（支流）的前身（毛时代的官僚主义者阶级）本质是“ 
 
反蒋介石的国民党”倒确是有些道理的。 
不过，官僚资产阶级左翼（支流）的政治要求，注定是水中月镜中花而已。 
 
毛泽东早就指出过，在 帝国主义 时代，试图搞不屈服于国际垄断资本的所 
 
谓“民族独立”的资本主义经济是不可能的，帝国主义是不允许的。孙中山 
 
的一败再败就是铁的证明。当然，左翼（支流）也很清楚孙中山的教训，他 
 
们也许指望以“毛泽东”为道具，捧出一个“明君”，把右翼（主流）赶下 
 
台去，然后自己来搞他们的“国有”占主导地位的“社会主义”，与国际垄 
 
断资本一决高下．．．这个想法当然也是肥皂泡而已。体制中的既得利益者 
 
，谁个会与自己的　　主流　　地位、　主流　　基础决裂走向对立面去吗 
 
？“主流”们会甘愿放弃　　主流　　地位吗？　主流　的干爹————国 
 
际垄断资本会容忍他的小跟班搞孙中山的那一套吗？ 
然而，左翼（支流）的一些干将一旦得到了　官家　的些微暧昧表示就想入 
 
非非、喜形于色了，山呼万岁了（诸如《伟大的转折》、《忽如一夜春风来 
 
》、《**破冰起航》之类），殊不知，这不过是　　官家　　玩弄　波拿巴 
 
主义　抖出的一个小小“包袱”罢了。 
１０．６后至今３０多年了，官僚资产阶级的右翼（主流）与左翼（支流） 
 
尽管都要走资本主义道路，但结果是一方成了国际垄断资本的“利益攸关方 
 
”，要“当‘负责任’的‘大国’”，另一方则已是日暮途穷、被挤入了墙 
 
角；一方在台上高喊“国企改革攻坚”、产权改革、MBO、资产重组、外资并 
 
购、“改革决不动摇”、“倒退没有出路”，另一方则基本跌到了台下，只 
 
能泣血叩拜、上书苦谏“国有经济为主导”、“公有制主体不能动摇”、“ 
 
反思‘改革’方向”。总之，一方要搞买办，另一方想搞垄断，其实，在联 
 
合上台最初，分歧就依然存在——“有特色的社会主义”、“有计划的市场 
 
经济”的出笼可视为邓XP为稳住对方、渐进实现自己的目标而暂时妥协、获得 
 
主动的一个结果。 
　　　　“官僚资产阶级　集团　”的 左右 翼之间、支流与主流之间的斗 
 
争是 资产阶级 内部这一派与另一派之间的斗争。 
　　右翼也好、左翼也好，主流也好，支流也好，都是资产阶级，都是毛泽 
 
东无产阶级革命路线的死敌！ 
 

回复本文章 
 

第六部分 下 篇 
作者: 有所思 
日期: 2007-12-25 22:07 
 
《论毛泽东时代党内资产阶级的两大集团》之第六部分 下 篇 
 
２．二者的意识形态色彩明显不同 
 
１０．６后不久，官僚资产阶级右翼（主流）迅速崛起，农村人民公社的瓦 
 
解后，随着邓特色路线图的徐徐展开，城市承包制、扩大自主权、减员增效、 
 
下岗分流、抓大放小、国有股减持等一系列“改革攻坚”行动步步深入，所 
 
谓“国有”企业的“旧”体制已被打破。大约在８０年代中期左右，此前官 
 
资右翼（主流）、官资左翼（支流）各自侧重的社会基础就已经日趋分化， 
 
各自发出的声音也各有不同。官资右翼（主流）从一开始就占据主导地位， 
 
声言“基本路线100年不动摇”，“谁不改革谁下台”、“不换思想就换人” 
 
等等，封资修、殖民地腐朽文化，帝王将相、才子佳人，色情暴力黑社会、 
 
汉奸文化恣肆泛滥；而官僚资产阶级左翼（支流）则时常以“正统”面目出 
 
现，不时为“特色”社会弄上一些“红色”的点缀，结果被右翼（主流）讥 
 
为“左”王，被无产阶级革命派斥曰“老修”，很有些猪八戒照镜子——里 
 
外不是人的味道。 
　　官资左翼（支流）的意识形态以假社会主义——“国家主义”、“民族 
 
主义”、“沙文主义”、“‘英雄功臣’主义”为标签，以“贵族马克思主 
 
义者”为特征，以阉割了“无产阶级继续革命灵魂”的假的“马列毛‘旗帜 
 
’”为幌子，以“苏修式的国家垄断资本主义——社会帝国主义”为愿景， 
 
从８０年代初开始，相继搞出了“五讲四美三热爱”、“学雷锋树新风”、 
 
“清除精神污染”、“反对资产阶级自由化”、“反对和平演变”、 “坚持 
 
四项基本原则”等不少的节目，曾经的官僚主义者阶级————１０．６后 
 
的官资左翼（支流）为捍卫他们的“社会主义”也是屡败屡战，最终却只能 
 
跟着官资右翼（主流）亦步亦趋。到后来，“反对资产阶级自由化”都无力 
 
提出了，喊起了“反对新自由主义改革”、反对“资改派”的口号！谁若对 
 
此类口号有什么疑问，则怒斥“不懂策略”！其就是喊不出诸如 “反对资产 
 
阶级”、“反对资本主义”、 “必须对资产阶级全面专政”、“工人阶级领 
 
导一切”这些口号！ 
官资左翼（支流）态度坚决的“反对资产阶级自由化”。在官僚资产阶级的 
 
右翼（主流）主导的由 国家垄断资本主义 向卖国殖民的原始自由资本主义 
 
过渡的过程中，官资左翼（支流）自起始阶段就反应激烈的重又打起毛的旗 
 
帜——实际上主要的是毛新民主主义革命时期的纲领主张（早在文革中，官 
 
资左翼、支流的前身——官僚主义者阶级，就曾鼓动他们的子弟公开发出“ 
 
拥护 1960　年以前的毛泽东思想”的呼号）。在官资右翼（主流）搞得天怒 
 
人怨、危机重重的时�