爱泼斯坦的失望
		－－修正主义共产党怎么就不“能够纠正自身错误”？

								朗智

　　爱泼斯坦先生是中国人民的友好朋友，是一位长期在中国工作的外国专家，他曾在
一九四九年十月一日的当天，特地到美国纽约的时报广场上高唱新中国的国歌《义勇军
进行曲》以庆贺中华人民共和国的诞生。

　　十年前，也就是一九八九年，爱泼斯坦先生在《中国》画报一九八九年第十期上撰
文《四十年记忆中的往事》，这是一份中国官方用十七种文字刊印并向全世界发行的画
报。在谈论邓小平领导十年的改革开放时他这么写到：“工业的发展、住房的建设导致
人均耕地面积的减少。市场机制的增强以及刺激经济发展等措施使有些人单纯追求利
润。其结果是急需产品无人生产或粗制滥造。对外开放使大量有用的技术、信息和资金
引进中国；但确也使崇拜西方资本主义，认为凡是进口的就优于国产的（包括西方思
想）等倾向有所抬头。社会主义的思想教育被忽视了。社会上重新出现诸如无节制的高
消费、行贿受贿、色情、卖淫、性病（本来已基本消除）等现象。所有这些均要认真加
以解决。上述种种并非新社会造成的弊端，而是旧社会弊端的重新抬头。”接着他写到
：“值此建国四十周年之际，具有历史意义的真理应该加以重申，这就是没有共产党…
这个党能够纠正自身的错误，就没有新中国。”我们不难看出爱泼斯坦先生善意苦心，
他仍然将毛泽东领导的共产党的幻影套在邓小平的身上。但是爱泼斯坦先生还没意识到
中国的修正主义上台后的共产党会变成什么样的党，他没有去想“旧社会弊端的重新抬
头”完全是因为修正主义上台复辟资本主义造成的结果。

　　十年过去了，爱泼斯坦先生是否准备再在这份中国共产党的《中国》画报上再次发
表撰文呢？如果真的如此的话，那么他又将如何去写呢？这在逻辑上，实践检验上都是
一件非常有意思的事情。首先我们可以检验，他十年前提出的中国改革开放出现的弊
端，如今是否已经解决了呢？他十年前为共产党加上的定义是“共产党…这个党能够纠
正自身的错误”，而只有在这种定义下的党才能有新中国，否则，旧社会的弊端就会重
新抬头。经过了整整十年的实践检验，只要简单的逻辑推理，只要看看爱泼斯坦先生十
年前论述的那些弊端是否都已经解决，然后我们就可以去检验中国共产党这个党是否是
一个“能够纠正自身的错误”的党。我们只要翻开中国共产党自己办的报刊杂志我们已
经可以得出结论，上述种种弊端不但没有解决，而且是更严重了，严重到要枪毙大批大
批的党和国家的领导干部。事实证明这个党是不“能够纠正自身的错误”的？爱泼斯坦
先生所说的“具有历史意义的真理”的那个党早已经不存在了，因此那个“新中国”也
就没有了。

　　十年后的今天，爱泼斯坦先生如果还想将新中国的希望寄托在那个不“能够纠正自
身的错误”，又不能“解决上述种种弊端”的那个共产党身上的话？那将是在开天大的
玩笑。也许不但是爱泼斯坦先生而且还有许多人具有善良的心愿的过来人也仍抱着这种
希望，我们只能象毛泽东所说的那样“在他们的背后猛击一掌”，并说同志应该是该清
醒的时候了，等待你们的只会是一个行将破灭的幻想。

　　爱泼斯坦先生大概忘记爱泼斯坦先生大概忘记了：历史意义的真理只存在于矛盾和
斗争之中，放弃斗争将永远不会有真理可言。当然，爱泼斯坦先生的希望还是会有的，
不过那只是中国人民通过斗争获得的希望。中国还有有阶级意识的斗士，还有痛恨“上
述种种弊端”在新中国抬头的斗士，经过他们不懈的争斗，再次出现一个“能够纠正自
身的错误”的党，去“解决上述种种弊端”的希望是完全有的。爱泼斯坦先生心中的
“新中国”也将再次出现在东方的地平线上。

爱泼斯坦先生大概不会忘记《义勇军进行曲》中最令人振奋的一句歌词：中华民族到了
最危险的时候。如果象邓小平那样继续拜倒在帝国主义脚下，中国人只好再次沦为亡国
奴。

写于一九九九年九月九日
修改于二○○○年九月十八日